{"id":8009,"date":"2022-07-07T14:57:56","date_gmt":"2022-07-07T18:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/rapport-sur-la-communaute-de-mitocanada\/"},"modified":"2026-05-05T09:58:11","modified_gmt":"2026-05-05T13:58:11","slug":"rapport-sur-la-communaute-de-mitocanada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/rapport-sur-la-communaute-de-mitocanada\/","title":{"rendered":"Le premier rapport de MitoCanada sur les perspectives de la communaut\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2><strong><span style=\"color: #119bb5;\"><span style=\"caret-color: #119BB5;\">Le premier rapport de MitoCanada sur les perspectives de la communaut\u00e9<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<p>Le rapport 2022 Community Insights de MitoCanada rassemble les r\u00e9sultats d&rsquo;une consultation nationale visant \u00e0 mieux comprendre les besoins de la communaut\u00e9 canadienne des maladies mitochondriales. \u00c0 l&rsquo;aide d&rsquo;entrevues et de donn\u00e9es d&rsquo;enqu\u00eate, le rapport met en lumi\u00e8re la complexit\u00e9 du parcours diagnostique, les variations dans les approches th\u00e9rapeutiques et les impacts physiques, \u00e9motionnels et financiers importants de la maladie mitochondriale.<\/p>\n<p>Les principaux r\u00e9sultats r\u00e9v\u00e8lent des diagnostics longs et souvent tardifs, en particulier chez les adultes, une forte d\u00e9pendance \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de strat\u00e9gies de traitement individualis\u00e9es telles que le cocktail mito, et des r\u00e9percussions importantes sur la qualit\u00e9 de vie, notamment la fatigue, la faiblesse musculaire, l&rsquo;isolement et la perte d&rsquo;autonomie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:14px;\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"889\" title=\"MitoPerspective &#8211; Exploring MitoTrans webpage banner FR (3)\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MitoPerspective-Exploring-MitoTrans-webpage-banner-FR-3.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-14868\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MitoPerspective-Exploring-MitoTrans-webpage-banner-FR-3-200x89.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MitoPerspective-Exploring-MitoTrans-webpage-banner-FR-3-400x178.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MitoPerspective-Exploring-MitoTrans-webpage-banner-FR-3-600x267.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MitoPerspective-Exploring-MitoTrans-webpage-banner-FR-3-800x356.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MitoPerspective-Exploring-MitoTrans-webpage-banner-FR-3-1200x533.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MitoPerspective-Exploring-MitoTrans-webpage-banner-FR-3.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p data-start=\"1124\" data-end=\"1534\">Le rapport identifie \u00e9galement une forte demande de la part de la communaut\u00e9 pour une am\u00e9lioration de l&rsquo;\u00e9ducation, du soutien et de la d\u00e9fense des droits.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-8009-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-60f1d543f283ecfeb fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_60f1d543f283ecfeb\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"60f1d543f283ecfeb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8009-1\" data-target=\"#60f1d543f283ecfeb\" href=\"#60f1d543f283ecfeb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Introduction<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"60f1d543f283ecfeb\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_60f1d543f283ecfeb\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"1634\" data-end=\"1920\">Ce rapport s&rsquo;appuie sur les voix de la communaut\u00e9 mito canadienne. Par le biais d&rsquo;entretiens individuels et d&rsquo;une enqu\u00eate nationale, MitoCanada a impliqu\u00e9 des personnes vivant avec une maladie mitochondriale, ainsi que des parents et des soignants, afin de mieux comprendre leurs exp\u00e9riences.<\/p>\n<p data-start=\"1922\" data-end=\"2288\">La consultation a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e en collaboration avec des patients-partenaires, des soignants et des chercheurs afin de s&rsquo;assurer que les questions refl\u00e8tent les priorit\u00e9s r\u00e9elles de la communaut\u00e9. Des participants de tout le Canada ont apport\u00e9 leur contribution, ce qui a permis de dresser un tableau national des d\u00e9fis et des opportunit\u00e9s auxquels sont confront\u00e9es les personnes atteintes d&rsquo;une maladie mitochondriale.<\/p>\n<p data-start=\"1922\" data-end=\"2288\"><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><strong data-start=\"2293\" data-end=\"2372\">Lisez le rapport complet pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont la consultation a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-d63f64e1bdd807fce fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_d63f64e1bdd807fce\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"d63f64e1bdd807fce\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8009-1\" data-target=\"#d63f64e1bdd807fce\" href=\"#d63f64e1bdd807fce\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Donn\u00e9es d\u00e9mographiques et profil de la communaut\u00e9<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"d63f64e1bdd807fce\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_d63f64e1bdd807fce\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"2448\" data-end=\"2807\">La consultation fournit des informations pr\u00e9cieuses sur la composition de la communaut\u00e9 mitochondriale canadienne. La plupart des participants \u00e9taient soit des adultes vivant avec une maladie mitochondriale, soit des parents s&rsquo;exprimant au nom de leurs enfants. La communaut\u00e9 est largement concentr\u00e9e dans les centres urbains, bien que l&rsquo;acc\u00e8s aux soins dans les r\u00e9gions rurales et plus petites reste une consid\u00e9ration importante.<\/p>\n<p data-start=\"2809\" data-end=\"3077\">La r\u00e9partition par \u00e2ge fait appara\u00eetre deux groupes cl\u00e9s : les enfants \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 12 ans et les adultes \u00e2g\u00e9s de 45 \u00e0 54 ans. Plus de la moiti\u00e9 des participants ont d\u00e9clar\u00e9 ne pas avoir d&rsquo;ant\u00e9c\u00e9dents familiaux connus de maladies mitochondriales, ce qui souligne la complexit\u00e9 et la variabilit\u00e9 de ces affections.<\/p>\n<p data-start=\"2809\" data-end=\"3077\"><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><strong data-start=\"3082\" data-end=\"3147\">Lisez le rapport complet pour d\u00e9couvrir des informations d\u00e9mographiques d\u00e9taill\u00e9es.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-7acdc84283469ccb1 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_7acdc84283469ccb1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"7acdc84283469ccb1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8009-1\" data-target=\"#7acdc84283469ccb1\" href=\"#7acdc84283469ccb1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Parcours et calendrier du diagnostic<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"7acdc84283469ccb1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_7acdc84283469ccb1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"3191\" data-end=\"3377\">Le chemin qui m\u00e8ne au diagnostic est tr\u00e8s variable et souvent long. Alors que certains enfants sont diagnostiqu\u00e9s dans un d\u00e9lai d&rsquo;un \u00e0 trois ans, de nombreux adultes connaissent un parcours diagnostique de plus de sept ans.<\/p>\n<p data-start=\"3379\" data-end=\"3771\">Les participants ont fait \u00e9tat d&rsquo;un \u00e9ventail de m\u00e9thodes de diagnostic, notamment des tests g\u00e9n\u00e9tiques, des biopsies musculaires et des tests biochimiques. M\u00eame parmi les personnes dont le diagnostic n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9, nombreuses sont celles qui poursuivent les tests ou qui sont trait\u00e9es en fonction des sympt\u00f4mes. Ces r\u00e9sultats soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une meilleure sensibilisation, d&rsquo;une reconnaissance plus pr\u00e9coce et d&rsquo;une rationalisation des voies de diagnostic.<\/p>\n<p data-start=\"3379\" data-end=\"3771\"><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><strong data-start=\"3776\" data-end=\"3857\">Lisez le rapport complet pour mieux comprendre les d\u00e9fis du diagnostic et les d\u00e9lais.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-73627ce10f89943d2 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_73627ce10f89943d2\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"73627ce10f89943d2\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8009-1\" data-target=\"#73627ce10f89943d2\" href=\"#73627ce10f89943d2\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Traitement et gestion des sympt\u00f4mes<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"73627ce10f89943d2\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_73627ce10f89943d2\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"3902\" data-end=\"4097\">Les approches th\u00e9rapeutiques de la maladie mitochondriale sont tr\u00e8s individualis\u00e9es. La majorit\u00e9 des participants ont d\u00e9clar\u00e9 s&rsquo;\u00eatre vu prescrire le cocktail mitochondrial, m\u00eame si les perceptions de son efficacit\u00e9 varient.<\/p>\n<p data-start=\"4099\" data-end=\"4399\">Outre les suppl\u00e9ments, de nombreuses personnes ont recours \u00e0 des th\u00e9rapies telles que la physioth\u00e9rapie, l&rsquo;ergoth\u00e9rapie et l&rsquo;exercice physique pour g\u00e9rer leurs sympt\u00f4mes. L&rsquo;exercice, en particulier, a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 comme l&rsquo;une des strat\u00e9gies les plus utiles, bien qu&rsquo;il doive \u00eatre soigneusement \u00e9quilibr\u00e9 avec le repos en raison de la fluctuation des niveaux d&rsquo;\u00e9nergie.<\/p>\n<p data-start=\"4401\" data-end=\"4575\">La charge financi\u00e8re est \u00e9galement un probl\u00e8me majeur, de nombreuses personnes devant payer de leur poche des traitements en raison d&rsquo;une couverture provinciale incoh\u00e9rente.<\/p>\n<p data-start=\"4401\" data-end=\"4575\"><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><strong data-start=\"4580\" data-end=\"4661\">Lisez le rapport complet pour d\u00e9couvrir le paysage des traitements et les difficult\u00e9s d&rsquo;acc\u00e8s.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e35267c081cdefe08 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e35267c081cdefe08\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e35267c081cdefe08\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8009-1\" data-target=\"#e35267c081cdefe08\" href=\"#e35267c081cdefe08\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Qualit\u00e9 de vie<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"e35267c081cdefe08\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_e35267c081cdefe08\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"4691\" data-end=\"4986\">La maladie mitochondriale a un impact profond sur la qualit\u00e9 de vie, tant sur le plan physique qu&rsquo;\u00e9motionnel. La faiblesse musculaire et la fatigue ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es comme les sympt\u00f4mes physiques les plus importants, tandis que l&rsquo;isolement, la perte d&rsquo;ind\u00e9pendance et l&rsquo;impuissance ont \u00e9t\u00e9 parmi les impacts invisibles les plus fr\u00e9quemment rapport\u00e9s.<\/p>\n<p data-start=\"4988\" data-end=\"5285\">Les familles sont souvent confront\u00e9es \u00e0 des compromis difficiles, notamment les contraintes financi\u00e8res li\u00e9es aux co\u00fbts m\u00e9dicaux et les ajustements du mode de vie pour r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re de soins. Ces r\u00e9sultats renforcent l&rsquo;importance des syst\u00e8mes de soutien holistiques qui r\u00e9pondent \u00e0 la fois aux d\u00e9fis m\u00e9dicaux et psychosociaux.<\/p>\n<p data-start=\"4988\" data-end=\"5285\"><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><strong data-start=\"5290\" data-end=\"5358\">Lisez le rapport complet pour comprendre l&rsquo;impact sur la vie quotidienne.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-fb7eb07457a860140 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_fb7eb07457a860140\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fb7eb07457a860140\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8009-1\" data-target=\"#fb7eb07457a860140\" href=\"#fb7eb07457a860140\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Sources d'\u00e9ducation et priorit\u00e9s futures<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"fb7eb07457a860140\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_fb7eb07457a860140\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"5413\" data-end=\"5638\">Les membres de la communaut\u00e9 s&rsquo;appuient sur diverses sources d&rsquo;information, MitoCanada \u00e9tant identifi\u00e9 comme une ressource principale et fiable. Il est int\u00e9ressant de noter que les participants sont moins nombreux \u00e0 d\u00e9clarer s&rsquo;adresser \u00e0 des sp\u00e9cialistes pour obtenir des informations sur leur maladie.<\/p>\n<p>Interrog\u00e9s sur les besoins futurs, trois priorit\u00e9s claires se sont d\u00e9gag\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Soutien communautaire<\/li>\n<li>Plaidoyer, et<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9ducation<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5640\" data-end=\"5909\">Ces domaines refl\u00e8tent un fort d\u00e9sir de connexion, d&rsquo;am\u00e9lioration de la sensibilisation et d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des informations fiables et pratiques.<\/p>\n<p data-start=\"5640\" data-end=\"5909\"><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><strong data-start=\"5914\" data-end=\"5980\">Lisez le rapport complet pour d\u00e9couvrir les priorit\u00e9s de la communaut\u00e9 en d\u00e9tail.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-4182632c77116c18e fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_4182632c77116c18e\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"4182632c77116c18e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8009-1\" data-target=\"#4182632c77116c18e\" href=\"#4182632c77116c18e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Recommandations<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"4182632c77116c18e\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_4182632c77116c18e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"6010\" data-end=\"6104\">Sur la base des informations recueillies, MitoCanada a identifi\u00e9 plusieurs domaines d&rsquo;action cl\u00e9s, notamment<\/p>\n<ul data-start=\"6106\" data-end=\"6411\">\n<li data-section-id=\"t9qo1t\" data-start=\"6106\" data-end=\"6162\">Sensibiliser le public \u00e0 la maladie mitochondriale<\/li>\n<li data-section-id=\"10wcbww\" data-start=\"6163\" data-end=\"6225\">Am\u00e9liorer la formation des m\u00e9decins pour favoriser un diagnostic plus pr\u00e9coce<\/li>\n<li data-section-id=\"1f93lv2\" data-start=\"6226\" data-end=\"6275\">D\u00e9velopper des outils pratiques de gestion des maladies<\/li>\n<li data-section-id=\"s8vyo\" data-start=\"6276\" data-end=\"6315\">Renforcer les liens communautaires<\/li>\n<li data-section-id=\"1y8yzq7\" data-start=\"6316\" data-end=\"6354\">Faire progresser la recherche centr\u00e9e sur le patient<\/li>\n<li data-section-id=\"sym9ci\" data-start=\"6355\" data-end=\"6411\">Lutter contre les in\u00e9galit\u00e9s en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s aux soins et de couverture<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6413\" data-end=\"6580\">Ces recommandations constituent une feuille de route pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats et faire en sorte que les efforts futurs soient align\u00e9s sur les besoins de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"6413\" data-end=\"6580\"><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><strong data-start=\"6585\" data-end=\"6654\">Lisez le rapport complet pour prendre connaissance de toutes les recommandations et des prochaines \u00e9tapes.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c5def45e05d96dca3 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c5def45e05d96dca3\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c5def45e05d96dca3\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8009-1\" data-target=\"#c5def45e05d96dca3\" href=\"#c5def45e05d96dca3\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Conclusion<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c5def45e05d96dca3\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c5def45e05d96dca3\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p data-start=\"6679\" data-end=\"6935\">Ce rapport renforce une v\u00e9rit\u00e9 puissante : les personnes et les familles vivant avec une maladie mitochondriale sont les v\u00e9ritables experts de leur exp\u00e9rience. Leur voix met en lumi\u00e8re les d\u00e9fis auxquels ils sont confront\u00e9s et les possibilit\u00e9s d&rsquo;am\u00e9liorer les soins, l&rsquo;assistance et la recherche.<\/p>\n<p data-start=\"6937\" data-end=\"7122\">MitoCanada s&rsquo;engage \u00e0 \u00e9couter, \u00e0 apprendre et \u00e0 agir en fonction de ces informations afin d&rsquo;am\u00e9liorer le parcours de la communaut\u00e9 mito \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n<p data-start=\"6937\" data-end=\"7122\"><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><strong data-start=\"7127\" data-end=\"7184\">Lisez le rapport complet pour d\u00e9couvrir l&rsquo;ensemble des r\u00e9sultats<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MitoCanadas-2022-Community-Insights-Report.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Lire l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du rapport 2022 Community Insights<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-8009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8009"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15544,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8009\/revisions\/15544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}