{"id":17170,"date":"2026-11-09T16:38:34","date_gmt":"2026-11-09T21:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/meg-hill\/"},"modified":"2026-11-17T20:24:59","modified_gmt":"2026-11-18T01:24:59","slug":"meg-hill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/meg-hill\/","title":{"rendered":"Meg Hill"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:14px;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"234\" title=\"Faces of Mito &#8211; Hill\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Faces-of-Mito-Hill.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-17033\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Faces-of-Mito-Hill-200x59.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Faces-of-Mito-Hill-400x117.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Faces-of-Mito-Hill-600x176.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Faces-of-Mito-Hill.png 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3><b>Remettre en question les id\u00e9es re\u00e7ues et mener une vie \u00e9panouie avec la mitocondriopathie<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17016 alignright\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad.png\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-66x66.png 66w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-150x150.png 150w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-200x200.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-300x300.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-400x400.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-600x600.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-768x768.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-800x800.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Grad.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/b><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Meg Hill, 24 ans, vit \u00e0 St. Albert, en Alberta, pr\u00e8s d\u2019Edmonton. Elle poss\u00e8de son propre appartement, qu\u2019elle partage avec Aria, sa chatte tigr\u00e9e \u00e2g\u00e9e de cinq ans. Son petit ami, Noah, vient la rejoindre le week-end. Elle adore faire du sport, chanter dans sa cuisine et danser. Elle est tr\u00e8s proche de sa famille, notamment de ses parents, de sa s\u0153ur a\u00een\u00e9e et de ses deux s\u0153urs cadettes, et aime passer du temps avec ses amis et regarder des films.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Meg est fi\u00e8re de son ind\u00e9pendance et se montre aimable et optimiste. Mais elle est confront\u00e9e au quotidien \u00e0 des difficult\u00e9s que la plupart des jeunes d&rsquo;une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es ne pourraient jamais imaginer.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Diagnostiqu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 12 ans avec <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/types-de-maladies-mitochondriales\/\">un d\u00e9ficit du complexe I mitochondrial<\/a>, Meg utilise un fauteuil roulant et un d\u00e9ambulateur depuis son plus jeune \u00e2ge. \u00ab Mon enfance a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par de nombreux rendez-vous chez le m\u00e9decin, de nombreux s\u00e9jours \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et de nombreux examens, le tout dans le seul but de d\u00e9terminer de quoi je souffrais \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-17170-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8463501d116e7bd52 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8463501d116e7bd52\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"8463501d116e7bd52\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-17170-1\" data-target=\"#8463501d116e7bd52\" href=\"#8463501d116e7bd52\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Le parcours menant au diagnostic<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8463501d116e7bd52\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_8463501d116e7bd52\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17018 alignright\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos.png\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-66x66.png 66w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-150x150.png 150w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-200x200.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-300x300.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-400x400.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-600x600.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-768x768.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-800x800.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Kiddos.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Mes parents ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019inqui\u00e9ter parce que je ne me d\u00e9veloppais pas au m\u00eame rythme qu\u2019un enfant \u201cnormal\u201d \u00bb, raconte Meg. \u00ab J\u2019avais du mal \u00e0 marcher et \u00e0 parler. Il m\u2019a fallu beaucoup de temps pour apprendre \u00e0 marcher correctement. Je me souviens avoir ressenti une grande frustration, car je tombais sans cesse. Et cela me causait beaucoup de douleur. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alors que les m\u00e9decins cherchaient des r\u00e9ponses, Meg a subi de plus en plus d&rsquo;examens. On lui a pos\u00e9 un diagnostic d&rsquo;autisme, dont elle \u00e9tait effectivement atteinte, mais qui n&rsquo;expliquait pas l&rsquo;ensemble de ses sympt\u00f4mes ni leur \u00e9volution.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Personne n\u2019arrivait \u00e0 comprendre ce que c\u2019\u00e9tait \u00bb, raconte Meg. \u00ab Il a fallu beaucoup de temps et de nombreuses personnes pour parvenir \u00e0 le d\u00e9couvrir. Je connaissais cet h\u00f4pital comme ma poche. \u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b0408393bf4f4a42a fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b0408393bf4f4a42a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b0408393bf4f4a42a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-17170-1\" data-target=\"#b0408393bf4f4a42a\" href=\"#b0408393bf4f4a42a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">S&#039;adapter \u00e0 la vie avec une myopathie mitochondriale<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"b0408393bf4f4a42a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b0408393bf4f4a42a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17020 alignleft\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs.png\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-66x66.png 66w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-150x150.png 150w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-200x200.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-300x300.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-400x400.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-600x600.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-768x768.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-800x800.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Wheel-Chairs.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Atteinte d&rsquo;une maladie mitochondriale, Meg est confront\u00e9e \u00e0 des difficult\u00e9s quotidiennes, notamment des douleurs variables et des probl\u00e8mes d&rsquo;\u00e9quilibre.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Il m\u2019arrive de me r\u00e9veiller un jour et de me sentir au sommet du monde \u00bb, dit-elle. \u00ab Je me sens en pleine forme, je fais le m\u00e9nage, je cuisine, je m\u2019occupe de tout. Et puis, le lendemain, je peux me r\u00e9veiller avec une douleur si intense que je ne peux m\u00eame pas sortir du lit. \u00c7a d\u00e9pend vraiment des jours. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Marcher beaucoup ou aller nager peut rendre la journ\u00e9e suivante insupportable pour Meg. Elle fait de son mieux pour s&rsquo;adapter : elle part faire de courtes promenades autour du lac situ\u00e9 derri\u00e8re son immeuble, pr\u00e9pare des boissons substitut de repas lorsque cuisiner lui est trop p\u00e9nible, et planifie soigneusement ses activit\u00e9s et ses s\u00e9ances de musculation en tenant compte de l&rsquo;impact qu&rsquo;elles pourraient avoir sur elle le lendemain.<\/p>\n<p>\u00ab Cela me contrarie tout de m\u00eame parfois, car je ne peux pas faire ce que j\u2019aurais voulu faire \u00bb, explique-t-elle. Elle a r\u00e9cemment d\u00fb quitter son poste d\u2019assistante au service des courses en ligne chez Walmart, car cela lui causait trop de douleur. \u00ab Cela m\u2019a vraiment attrist\u00e9e \u00bb, confie-t-elle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0a8e3a4f9bfbbf6ac fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0a8e3a4f9bfbbf6ac\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0a8e3a4f9bfbbf6ac\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-17170-1\" data-target=\"#0a8e3a4f9bfbbf6ac\" href=\"#0a8e3a4f9bfbbf6ac\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Au-del\u00e0 des hypoth\u00e8ses<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0a8e3a4f9bfbbf6ac\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0a8e3a4f9bfbbf6ac\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Meg utilise son d\u00e9ambulateur et son fauteuil roulant pour \u00e9conomiser son \u00e9nergie et ne pas trop solliciter son corps, mais cela comporte des difficult\u00e9s qui lui sont propres.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab J\u2019ai souvent \u00e9t\u00e9 victime de harc\u00e8lement parce que j\u2019utilise un \u00e9quipement, et on m\u2019a trait\u00e9e de tous les noms et m\u2019a adress\u00e9 des insultes g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9serv\u00e9es aux personnes handicap\u00e9es \u00bb, explique-t-elle. \u00ab J\u2019aimerais que les gens ne se contentent pas de me regarder et de supposer que je ne suis pas capable de faire quelque chose, ou de consid\u00e9rer que je suis une personne de moindre valeur \u00e0 cause de ma fa\u00e7on de marcher ou de parler, ou parce que j\u2019utilise des aides techniques. Je veux que les gens comprennent que je suis bien plus qu\u2019une simple personne en situation de handicap et que je ne me r\u00e9sume pas aux aides techniques que j\u2019utilise. \u00bb <img decoding=\"async\" class=\" wp-image-17022 alignright\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey.png\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-66x66.png 66w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-150x150.png 150w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-200x200.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-300x300.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-400x400.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-600x600.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-768x768.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-800x800.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Meg-Hill-Hockey.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Meg se souvient avoir \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 la porte de clubs par des entra\u00eeneurs et avoir \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9e de certains emplois. \u00ab Les gens pensaient que je n\u2019\u00e9tais pas la bonne personne pour ces postes simplement parce que je suis \u201chandicap\u00e9e\u201d ou parce que j\u2019utilise un d\u00e9ambulateur ou un fauteuil roulant \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Un manque de sensibilisation a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine de nombreuses situations p\u00e9nibles pour Meg au fil des ans. Qu\u2019il s\u2019agisse de voir la police intervenir \u00e0 son sujet et de devoir se soumettre \u00e0 un contr\u00f4le antidopage parce qu\u2019elle marchait d\u2019un pas chancelant, d\u2019\u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement abord\u00e9e par des inconnus qui lui posaient des questions indiscr\u00e8tes, ou encore de voir des personnes tenter de lui prendre son \u00e9quipement ou de la pousser dans son fauteuil roulant sans sa permission, toutes ces exp\u00e9riences sapent le sentiment d\u2019autonomie de Meg.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Je suis quelqu\u2019un de tr\u00e8s ind\u00e9pendant \u00bb, dit-elle. \u00ab Cela me contrarie beaucoup quand les gens ne me croient pas lorsque je dis que je peux y arriver toute seule. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ces exp\u00e9riences font \u00e9galement que Meg h\u00e9site \u00e0 utiliser ses aides \u00e0 la mobilit\u00e9. \u00ab Cela m\u2019a amen\u00e9e \u00e0 avoir peur d\u2019utiliser mon \u00e9quipement, car je ne veux pas subir ces regards insistants et ces questions de la part des gens \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-764a5d2c1e98a331b fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_764a5d2c1e98a331b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"764a5d2c1e98a331b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-17170-1\" data-target=\"#764a5d2c1e98a331b\" href=\"#764a5d2c1e98a331b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Trouver la force dans les liens qui nous unissent<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"764a5d2c1e98a331b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_764a5d2c1e98a331b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">La famille de Meg, son petit ami et sa meilleure amie, qui l&rsquo;a toujours soutenue dans toutes les \u00e9preuves, l&rsquo;aident \u00e0 rester positive et \u00e0 garder le sourire.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Ma famille me rend vraiment heureuse \u00bb, dit-elle. \u00ab Mes s\u0153urs et moi sommes tr\u00e8s proches. Ma plus jeune s\u0153ur habite en face de chez moi et l\u2019une de mes s\u0153urs est atteinte de la m\u00eame maladie que moi. C\u2019est pour cela que j\u2019ai l\u2019impression que nous nous comprenons vraiment bien et que nous pouvons vraiment nous soutenir mutuellement. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Meg aimerait que l&rsquo;on soit davantage sensibilis\u00e9 \u00e0 la myopathie mitochondriale et que l&rsquo;on comprenne mieux cette maladie, et qu&rsquo;un plus grand nombre de personnes sachent qu&rsquo;une annulation de projet n&rsquo;a rien de personnel. Elle garde souvent ses sympt\u00f4mes pour elle, en cachant l&rsquo;ampleur de sa douleur et de sa fatigue, et appr\u00e9cie que l&rsquo;on prenne de ses nouvelles.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Cela me donne le sentiment d\u2019\u00eatre sp\u00e9ciale et de compter \u00bb, dit-elle. \u00ab J\u2019aimerais que davantage de personnes me demandent : \u201cSalut, comment te sens-tu aujourd\u2019hui ? Comment \u00e7a va aujourd\u2019hui ? As-tu mang\u00e9 ?\u201d Ce genre de questions me fait du bien et me donne l\u2019impression que quelqu\u2019un se soucie vraiment de moi. \u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-476a2bb1f7f85e1ad fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_476a2bb1f7f85e1ad\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"476a2bb1f7f85e1ad\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-17170-1\" data-target=\"#476a2bb1f7f85e1ad\" href=\"#476a2bb1f7f85e1ad\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Regarder vers l&#039;avenir avec espoir<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"476a2bb1f7f85e1ad\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_476a2bb1f7f85e1ad\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Meg a fait un long chemin depuis son diagnostic initial. \u00ab Je me souviens avoir eu tr\u00e8s peur lorsque j\u2019ai re\u00e7u le diagnostic, car je ne savais pas ce que cela signifiait ni ce qui allait se passer \u00bb, raconte-t-elle. \u00ab J\u2019aurais aim\u00e9 savoir qu\u2019\u00e0 24 ans, je vivrais seule, que je m\u2019occuperais de mon chat, que je m\u00e8nerais une vie agr\u00e9able et qu\u2019il n\u2019y avait<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17024 alignright\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame.png\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-66x66.png 66w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-150x150.png 150w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-200x200.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-300x300.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-400x400.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-600x600.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-768x768.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-800x800.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Megan-Hill-Walk-of-Fame.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/> aucune raison d\u2019avoir peur. \u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour l\u2019avenir, Meg esp\u00e8re trouver un bon emploi (peut-\u00eatre comme r\u00e9ceptionniste ou un poste en t\u00e9l\u00e9travail), emm\u00e9nager avec son compagnon, trouver un logement plus spacieux et peut-\u00eatre adopter un deuxi\u00e8me chat. \u00ab Je m\u00e8ne une tr\u00e8s belle vie en ce moment et je pense que \u00e7a ne fera que s\u2019am\u00e9liorer \u00bb, d\u00e9clare-t-elle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-FacesofMito-Meg-Hill-1.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGEZ L&rsquo;HISTOIRE DE MEG HILL<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3>\u00a9 MitoCanada 2026. Partag\u00e9 avec la permission de l&rsquo;auteur. Ne pas r\u00e9utiliser ou adapter sans consentement.<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":17033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-17170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-visages-de-mito-en-vedette"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17170"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17172,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17170\/revisions\/17172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}