{"id":12330,"date":"2025-06-23T23:19:14","date_gmt":"2025-06-24T03:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/hazels-sillumine-pour-la-marche-contre-la-maladie-de-mito\/"},"modified":"2026-06-18T23:25:52","modified_gmt":"2026-06-19T03:25:52","slug":"hazels-sillumine-pour-la-marche-contre-la-maladie-de-mito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/hazels-sillumine-pour-la-marche-contre-la-maladie-de-mito\/","title":{"rendered":"Hazel&rsquo;s s&rsquo;illumine pour la marche contre la maladie de Mito"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:14px;\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"889\" title=\"Hazel&rsquo;s Light Up Walk v2\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-Walk-v2.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-15452\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-Walk-v2-200x89.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-Walk-v2-400x178.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-Walk-v2-600x267.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-Walk-v2-800x356.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-Walk-v2-1200x533.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-Walk-v2.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 2000px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2><span style=\"color: #7ac141;\"><strong>Hazel&rsquo;s s&rsquo;illumine pour la marche contre la maladie de Mito<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Rejoignez<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong> aux familles et aux sympathisants de l\u2019\u00eele de Vancouver touch\u00e9s par une maladie mitochondriale pour la 4e \u00e9dition annuelle<\/strong> <b>de la marche \u00ab Hazel\u2019s Light Up for Mito<\/b> \u00bb ! <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Cette marche annuelle est dirig\u00e9e par <strong>Hazel Currie, mitoAmbassadeur<\/strong> de MitoCanada, qui vit avec une enc\u00e9phalopathie neurogastro-intestinale mitochondriale ( <strong>MNGIE<\/strong> ), une maladie mitochondriale ultra-rare. Alors que des milliers de Canadiens vivent avec une maladie mitochondriale, Hazel r <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e reste le seul cas connu de MNGIE en Colombie-Britannique et utilise son \u00e9nergie pour sensibiliser, inspirer de l&rsquo;espoir et \u00e9duquer d&rsquo;autres personnes sur la mitose.  <\/span><\/p>\n<p><b>Faisons en sorte que Victoria, en Colombie-Britannique, redevienne la ville la plus illumin\u00e9e du Canada afin de soutenir les personnes atteintes d&rsquo;une maladie mitochondriale !  <\/b><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3><span style=\"color: #7ac141;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-12327 alignright\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-for-Mito-Walk-2024.1-e1753476337374.png\" alt=\"Photographie de la fontaine devant le b\u00e2timent l\u00e9gislatif de la Colombie-Britannique \u00e9clair\u00e9e en vert pour la marche Light Up for Mito 2024 de Hazel.\" width=\"319\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-for-Mito-Walk-2024.1-e1753476337374-200x205.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-for-Mito-Walk-2024.1-e1753476337374-293x300.png 293w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-for-Mito-Walk-2024.1-e1753476337374-400x410.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-for-Mito-Walk-2024.1-e1753476337374-600x615.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hazels-Light-Up-for-Mito-Walk-2024.1-e1753476337374.png 769w\" sizes=\"(max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/>D\u00e9tails de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\ud83d\udcc5 <\/span><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Samedi 19 septembre 2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\ud83d\udd62 <\/span><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">7:30 PM<\/span><\/strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> D\u00e9but<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\ud83d\udccd <\/span><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Cath\u00e9drale Christ Church<\/span><\/strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> marches avant (Quadra Street &#038; Courtney Street), <strong>Victoria, BC<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u267f Cette promenade\/balade est enti\u00e8rement <\/span><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">accessible<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u2728 <\/span><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Aucune inscription n&rsquo;est requise<\/span><\/strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Il suffit de se pr\u00e9senter dans sa tenue de MitoCanada ou d&rsquo;arborer un vert \u00e9clatant !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hazel vous emm\u00e8nera faire une promenade dans le centre-ville de Victoria, en admirant les b\u00e2timents patrimoniaux et les entreprises locales qui s&rsquo;illuminent de vert. La promenade se terminera au Parlement de la Colombie-Britannique, o\u00f9 l&rsquo;alc\u00f4ve d&rsquo;entr\u00e9e c\u00e9r\u00e9moniale et les fontaines seront illumin\u00e9es en vert vibrant pour soutenir la sensibilisation \u00e0 la maladie mitochondriale.  <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">En vous joignant \u00e0 nous, vous ferez partie d&rsquo;un mouvement mondial aux c\u00f4t\u00e9s de plus de 300 sites embl\u00e9matiques illumin\u00e9s \u00e0 travers le monde, notamment les chutes du Niagara, le Colis\u00e9e de Rome, la Tour CN, la tour de Signal Hill, Science World et le BC Place.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><script id=\"ch_cdn_embed\" type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/secure\/js\/cdf_embed.2.js\" charSet=\"utf-8\" data-language=\"en\" data-page-id=\"133263\" data-root-url=\"https:\/\/www.canadahelps.org\" data-formtype=\"0\" data-cfasync=\"false\"><\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":15452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[106,107],"tags":[],"class_list":["post-12330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-du-mdam","category-move4mito"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12330"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16379,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12330\/revisions\/16379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}