{"id":10451,"date":"2025-03-31T12:04:24","date_gmt":"2025-03-31T16:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/golf-de-bienfaisance-swing-for-a-cure\/"},"modified":"2026-01-11T14:43:42","modified_gmt":"2026-01-11T19:43:42","slug":"golf-de-bienfaisance-swing-for-a-cure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/golf-de-bienfaisance-swing-for-a-cure\/","title":{"rendered":"Golf de bienfaisance \u00ab\u00a0Swing for a Cure"},"content":{"rendered":"

\"HBBT<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Tournoi de golf caritatif Swing for a Cure<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Pr\u00e9sent\u00e9 par le Conseil des m\u00e9tiers du b\u00e2timent de Hamilton-Brantford<\/h3>\n

Pr\u00e9parez-vous \u00e0 jouer pour une grande cause ! Joignez-vous \u00e0 nous le jeudi 10 juillet<\/strong> pour le 8e tournoi de golf annuel Swing for a Cure<\/strong>, organis\u00e9 par le Conseil des m\u00e9tiers du b\u00e2timent de Hamilton-Brantford (HBBT)<\/strong>. <\/p>\n

Cette journ\u00e9e de golf tr\u00e8s amusante rassemble des membres de la communaut\u00e9, des professionnels de l’industrie et de g\u00e9n\u00e9reux donateurs afin de collecter des fonds essentiels pour la recherche sur les maladies mitochondriales, les programmes de soutien et les initiatives de sensibilisation. Que vous soyez un golfeur chevronn\u00e9 ou que vous veniez simplement profiter du soleil et de la camaraderie, votre participation permet d’avoir un impact r\u00e9el sur les personnes et les familles vivant avec une maladie mitochondriale. <\/p>\n

Nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants au Hamilton-Brantford Building-Construction Trades Council et \u00e0 tous les participants au tournoi pour leur incroyable soutien continu, qui a permis d ‘amasser plus de 80 000 $<\/strong> pour la mission de MitoCanada.<\/p>\n

Faits marquants de l’\u00e9v\u00e9nement<\/strong><\/h3>\n
    \n
  • \n

    18 trous de golf sur un parcours de premier ordre<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Concours par \u00e9quipe et d\u00e9fis passionnants<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Prix, tombola et vente aux ench\u00e8res silencieuse<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Des repas et des rafra\u00eechissements d\u00e9licieux<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Une grande entreprise pour une grande cause<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Nous vous invitons \u00e0 rassembler vos amis, vos coll\u00e8gues ou votre \u00e9quipe et \u00e0 inscrire votre quatuor rapidement – les places se remplissent vite !<\/p>\n

    Ensemble, nous pouvons faire \u00e9voluer la situation et apporter de l’espoir \u00e0 la communaut\u00e9 mitotique – un coup de pouce \u00e0 la fois.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

    <\/span><\/div>
    <\/div>
    <\/span><\/div>
    <\/div>
    <\/span><\/div>
    <\/div>
    <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":12060,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-10451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oeuvre-de-bienfaisance-de-predilection"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10451"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13735,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10451\/revisions\/13735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}