{"id":8207,"date":"2022-04-13T15:49:08","date_gmt":"2022-04-13T19:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/a-propos-de-nous\/organisations-partenaires\/"},"modified":"2026-01-11T12:38:02","modified_gmt":"2026-01-11T17:38:02","slug":"organisations-partenaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/a-propos-de-nous\/organisations-partenaires\/","title":{"rendered":"Organisations partenaires"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>MitoCanada a \u00e9tabli de nombreuses relations riches, diverses et b\u00e9n\u00e9fiques avec des fondations nationales et internationales, des groupes de patients, des \u00e9tablissements universitaires, des innovateurs technologiques et l&rsquo;industrie, dont certaines sont \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous.<\/h2>\n<p>Collectivement, ces relations soutiennent l&rsquo;avancement des connaissances, de la recherche et des soins pour la communaut\u00e9 Mito et la vision de MitoCanada de cr\u00e9er un monde o\u00f9 toutes les vies sont aliment\u00e9es par des mitochondries en bonne sant\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2>Partenaires canadiens<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.raredisorders.ca\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; Cord\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo de l&#039;Organisation canadienne pour les maladies rares (CORD)\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-cord.png\" class=\"img-responsive wp-image-6834\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-cord-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-cord.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3>Organisation canadienne pour les maladies rares (CORD)<\/h3>\n<p>CORD est le r\u00e9seau national canadien des organisations repr\u00e9sentant toutes les personnes atteintes de maladies rares. CORD milite en faveur d&rsquo;une politique de sant\u00e9 et d&rsquo;un syst\u00e8me de sant\u00e9 qui fonctionne pour les personnes atteintes de troubles rares. Elle travaille avec les gouvernements, les chercheurs, les cliniciens et l&rsquo;industrie pour promouvoir la recherche, le diagnostic, le traitement et les services pour toutes les maladies rares au Canada. 1 Canadien sur 12 est atteint d&rsquo;une maladie rare (qui touche moins d&rsquo;une personne sur 2000), et de nombreuses autres personnes sont touch\u00e9es ou risquent de l&rsquo;\u00eatre, mais ne sont pas diagnostiqu\u00e9es. CORD fournit des informations aux particuliers et des liens vers d&rsquo;autres groupes et organisations de soutien aux personnes atteintes de maladies rares.    <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.raredisorders.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.raredisorders.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.curemito.org\" target=\"_blank\" aria-label=\"Cure Mito-Logo-02\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"993\" height=\"649\" alt=\"Logo de la Fondation CureMito\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cure-Mito-Logo-02.png\" class=\"img-responsive wp-image-7218\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cure-Mito-Logo-02-200x131.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cure-Mito-Logo-02-400x261.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cure-Mito-Logo-02-600x392.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cure-Mito-Logo-02-800x523.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cure-Mito-Logo-02.png 993w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3>CureMito<\/h3>\n<p>La Cure SURF1 Foundation a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2018 par un groupe de familles d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 se battre pour la vie de nos enfants. En 2021, l&rsquo;organisation a chang\u00e9 de nom pour devenir la Cure MITO Foundation. L&rsquo;objectif principal de Cure MITO est de faire avancer la recherche vers un rem\u00e8de pour le syndrome de Leigh et \u00e9ventuellement pour la maladie mitochondriale dans son ensemble. Un r\u00e9sultat positif signifiera non seulement de l&rsquo;espoir pour les enfants diagnostiqu\u00e9s avec le syndrome de Leigh, mais aussi des traitements vitaux pour les g\u00e9n\u00e9rations futures touch\u00e9es par cette maladie<span class=\"wixui-rich-text__text\">. <\/span>    <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.curemito.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.CureMito.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.discoverydna.ca\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; Discovery DNA\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo de Discovery DNA\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-discovery-dna.png\" class=\"img-responsive wp-image-6835\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-discovery-dna-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-discovery-dna.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3>ADN de d\u00e9couverte<\/h3>\n<p>Incorpor\u00e9e en 2018, Discovery DNA Inc. a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par le Dr Aneal Khan avec un groupe de personnes partageant les m\u00eames id\u00e9es, dans le but de fournir des informations r\u00e9elles et exploitables sur l&rsquo;ADN des clients, qui les aideraient en fin de compte, ainsi que leurs fournisseurs de soins de sant\u00e9, \u00e0 prendre des d\u00e9cisions pour influencer positivement la sant\u00e9. Gr\u00e2ce aux technologies de s\u00e9quen\u00e7age de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration les plus modernes, l&rsquo;entreprise propose des services de tests g\u00e9n\u00e9tiques complets. Ceux-ci comprennent le s\u00e9quen\u00e7age de l&rsquo;exome et du g\u00e9nome entiers ainsi que le test du g\u00e9nome mitochondrial, avec des d\u00e9lais d&rsquo;ex\u00e9cution rapides et un soutien solide en mati\u00e8re de conseil g\u00e9n\u00e9tique.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.discoverydna.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.discoverydna.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitopatients.org\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; IMP\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo de l&#039;International Mitochondrial Patients (IMP)\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-IMP.png\" class=\"img-responsive wp-image-6839\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-IMP-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-IMP.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3>International Mitochondrial Patients (IMP)<\/h3>\n<p>Depuis 2011, l&rsquo;IMP a r\u00e9uni 16 organisations nationales de patients du monde entier et a facilit\u00e9 les discussions internationales sur les maladies mitochondriales. Les organisations nationales de patients soutiennent et d\u00e9fendent les patients, financent la recherche, sensibilisent et am\u00e9liorent l&rsquo;\u00e9ducation dans leur pays. En unissant ses forces, l&rsquo;IMP repr\u00e9sente un grand groupe de patients, cr\u00e9ant une voix plus forte au niveau international, et constitue un pont international entre les patients, les cliniciens, les scientifiques, l&rsquo;industrie et les d\u00e9cideurs politiques.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mitopatients.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.MitoPatients.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.lhonsociety.org\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; LHON Society\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo de la soci\u00e9t\u00e9 LHON\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-LHON-Society.png\" class=\"img-responsive wp-image-6840\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-LHON-Society-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-LHON-Society.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3>Soci\u00e9t\u00e9 LHON<\/h3>\n<p>La LHON (Leber&rsquo;s Hereditary Optic Neuropathy (LHON) Society) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour accueillir les personnes des \u00eeles britanniques touch\u00e9es par la LHON ou s&rsquo;int\u00e9ressant \u00e0 cette maladie. Nous vous donnons acc\u00e8s \u00e0 : <\/p>\n<ul>\n<li>Exp\u00e9riences partag\u00e9es des personnes atteintes de LHON et de leurs familles<\/li>\n<li>Sources de soutien pratique et \u00e9motionnel<\/li>\n<li>Des informations actualis\u00e9es sur les innovations pratiques et les progr\u00e8s scientifiques dans le domaine du LHON<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lhonsociety.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.LHONSociety.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.lumiio.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; Lumiio\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo Lumiio\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-lumiio.png\" class=\"img-responsive wp-image-6836\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-lumiio-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-lumiio.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h3>Lumiio<\/h3>\n<p>L&rsquo;objectif de Lumiio est d&rsquo;autonomiser les communaut\u00e9s de sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une technologie de rupture combin\u00e9e \u00e0 des m\u00e9thodes de recherche classiques afin d&rsquo;am\u00e9liorer la sant\u00e9 et la qualit\u00e9 de vie. Lumiio trouve et comble les lacunes entre les membres des communaut\u00e9s de sant\u00e9 afin de renforcer la collaboration, d&rsquo;am\u00e9liorer la communication, de lib\u00e9rer le pouvoir inh\u00e9rent des communaut\u00e9s et de fournir de meilleurs r\u00e9sultats aux patients gr\u00e2ce \u00e0 des traitements transformateurs et \u00e0 des outils num\u00e9riques. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lumiio.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.lumiio.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mito2i.ca\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; MITO2i\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo de Mito2i (Mitochondrial Innovation Initiative)\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-mito2i.png\" class=\"img-responsive wp-image-6837\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-mito2i-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-mito2i.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3>Mito2i (Mitochondrial Innovation Initiative)<\/h3>\n<p>Mito2i rassemble un r\u00e9seau de chercheurs, de cliniciens, de patients et de d\u00e9fenseurs, d&rsquo;institutions acad\u00e9miques, d&rsquo;ONG et de partenaires industriels pour transformer la compr\u00e9hension du r\u00f4le des mitochondries dans la sant\u00e9 et les maladies humaines. Avec ses partenaires, Mito2i vise \u00e0 fournir des technologies de soutien, des plateformes int\u00e9gratives et des connaissances interdisciplinaires qui conduiront \u00e0 un changement de paradigme dans la fa\u00e7on dont les cliniciens abordent le diagnostic et le traitement des maladies et consid\u00e8rent le r\u00f4le potentiel du dysfonctionnement mitochondrial dans des conditions m\u00e9dicales multiples et pr\u00e9valentes. Gr\u00e2ce \u00e0 des subventions \u00e0 l&rsquo;innovation, ils visent \u00e0 faire progresser la recherche, l&rsquo;innovation et le traitement. Ils se concentrent sur la formation de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de leaders de la recherche mitochondriale et sur la sensibilisation \u00e0 la recherche sur la sant\u00e9 et les maladies mitochondriales par le biais de symposiums, d&rsquo;ateliers et de conf\u00e9rences.   <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mito2i.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.Mito2i.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.mito.org.au\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; Mito Foundation\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo de la Fondation Mito\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mito-Foundation.png\" class=\"img-responsive wp-image-6844\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mito-Foundation-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mito-Foundation.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h3>Fondation Mito<\/h3>\n<p>La Mito Foundation a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2009 par Doug et Margie Lingard, leurs amis et des experts dans le domaine de la maladie mitochondriale, apr\u00e8s avoir perdu leurs deux enfants \u00e0 cause de la maladie mitochondriale. Leur objectif est d&rsquo;\u00eatre la principale source d&rsquo;\u00e9nergie, d&rsquo;espoir et de soutien pour la communaut\u00e9 mitochondriale, tout en recherchant un rem\u00e8de. Par le biais de subventions et de bourses, la Mito Foundation finance des recherches essentielles sur la pr\u00e9vention, le diagnostic, le traitement et la gu\u00e9rison des maladies mitochondriales, et sensibilise le public \u00e0 cette maladie d\u00e9vastatrice.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mito.org.au\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.Mito.org.au<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"http:\/\/www.mitosoc.org\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; Mitocondrial Medicine Society\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo de la Mitochondrial Medicine Society\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mitocondrial-Medicine-Society.png\" class=\"img-responsive wp-image-6843\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mitocondrial-Medicine-Society-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mitocondrial-Medicine-Society.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h3>Soci\u00e9t\u00e9 de m\u00e9decine mitochondriale<\/h3>\n<p>La Mitochondrial Medicine Society a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1998 et repr\u00e9sente un groupe international de m\u00e9decins, de chercheurs et de cliniciens qui s&rsquo;efforcent de faire progresser l&rsquo;\u00e9ducation, la recherche et la collaboration mondiale dans le domaine de la m\u00e9decine mitochondriale clinique.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mitosoc.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.MitoSoc.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitoworld.org\" target=\"_blank\" aria-label=\"mitoworld_logo_composite\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"346\" alt=\"Logo de la Mitochondrial Medicine Society\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mitoworld_logo_composite.png\" class=\"img-responsive wp-image-7660\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mitoworld_logo_composite-200x69.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mitoworld_logo_composite-400x138.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mitoworld_logo_composite-600x208.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mitoworld_logo_composite-800x277.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mitoworld_logo_composite.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><h3>Soci\u00e9t\u00e9 de m\u00e9decine mitochondriale<\/h3>\n<p>MitoWorld \u2122 est une plateforme web, ou portail, qui rassemble les derni\u00e8res recherches et les domaines \u00e9mergents associ\u00e9s \u00e0 la recherche mitochondriale, au soutien des patients, aux ressources de sant\u00e9 et \u00e0 la compr\u00e9hension croissante de l&rsquo;importance d&rsquo;une production d&rsquo;\u00e9nergie saine en m\u00e9decine et en sant\u00e9.<\/p>\n<p>La plateforme vise \u00e0 rendre plus publics les chercheurs et les m\u00e9decins du monde entier qui consid\u00e8rent les mitochondries comme un nouvel angle d&rsquo;approche de la m\u00e9decine et de la sant\u00e9, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la recherche sur l&rsquo;ADN.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mitoworld.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.MitoWorld.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/umdf.org\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; United Mitochondrial Disease Foundation\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo de la United Mitochondrial Diseases Foundation (UMDF)\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-United-Mitochondrial-Disease-Foundation.png\" class=\"img-responsive wp-image-6846\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-United-Mitochondrial-Disease-Foundation-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-United-Mitochondrial-Disease-Foundation.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-33 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h3>Fondation unie des maladies mitochondriales (UMDF)<\/h3>\n<p>Au cours des 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;UMDF a mis en place un r\u00e9seau de cliniciens, d&rsquo;h\u00f4pitaux et de chercheurs de premier plan qui se consacrent \u00e0 la lutte contre les maladies mitochondriales. Ils sont anim\u00e9s par une communaut\u00e9 nationale d&rsquo;ambassadeurs qui se consacrent exclusivement au soutien des patients et des familles touch\u00e9s par la maladie mitochondriale. Ils s&rsquo;engagent \u00e0 faire la diff\u00e9rence en finan\u00e7ant les meilleurs travaux scientifiques, o\u00f9 qu&rsquo;ils se trouvent dans le monde, et en fournissant des programmes et des services essentiels aux familles de patients qu&rsquo;ils servent. L&rsquo;UMDF compte 90 ambassadeurs \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis qui soutiennent les familles de patients. Ils ont financ\u00e9 125 projets de recherche et contribu\u00e9 \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer 150 millions de dollars de subventions gouvernementales.    <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umdf.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.UMDF.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-34 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-35 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.mitoaction.org\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; Mito Action\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo MitoAction\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mito-Action.png\" class=\"img-responsive wp-image-6841\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mito-Action-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Partners-Mito-Action.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-36 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><h3>MitoAction<\/h3>\n<p>MitoAction est une organisation \u00e0 but non lucratif fond\u00e9e en 2005 par des patients, des parents et des responsables des soins de sant\u00e9 de l&rsquo;h\u00f4pital de Boston. Sa mission est d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des enfants, des adultes et des familles vivant avec une maladie mitochondriale par le biais du soutien, de l&rsquo;\u00e9ducation, de la sensibilisation, de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, d&rsquo;initiatives de recherche clinique et en exau\u00e7ant les v\u0153ux d&rsquo;enfants atteints d&rsquo;une maladie mitochondriale. Elle s&rsquo;efforce de sensibiliser l&rsquo;opinion publique internationale aux maladies mitochondriales, de mettre en \u00e9vidence leurs liens avec d&rsquo;autres maladies et de relier la communaut\u00e9 mondiale des maladies mitochondriales. MitoAction apporte son soutien par le biais d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements \u00e9ducatifs organis\u00e9s par des experts, d&rsquo;une plateforme mobile pour g\u00e9rer la vie quotidienne avec la maladie mitochondriale et d&rsquo;un soutien individuel par l&rsquo;interm\u00e9diaire de Mito411.   <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mitoaction.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.MitoaAtion.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-37 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.mitonetwork.org\" target=\"_blank\" aria-label=\"Partners &#8211; Mitochondrial Care Network\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Logo du r\u00e9seau de soins aux mitochondriaux (MCN)\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-MCN-Mitochondrial-Care-Network.png\" class=\"img-responsive wp-image-6842\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-MCN-Mitochondrial-Care-Network-200x133.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/partners-MCN-Mitochondrial-Care-Network.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-38 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><h3>R\u00e9seau de soins pour les maladies mitochondriales (MCN)<\/h3>\n<p>Le MCN repr\u00e9sente un groupe de m\u00e9decins qui poss\u00e8dent l&rsquo;expertise et l&rsquo;exp\u00e9rience n\u00e9cessaires pour fournir des soins coordonn\u00e9s et multidisciplinaires aux patients atteints d&rsquo;une maladie g\u00e9n\u00e9tique mitochondriale. Le r\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour contribuer \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins aux patients atteints de maladies mitochondriales et pour mettre en \u0153uvre les meilleures pratiques et les normes de soins en m\u00e9decine mitochondriale. Au fil du temps, le MCN pr\u00e9voit de d\u00e9terminer les lacunes dans les soins des maladies mitochondriales et d&rsquo;aider \u00e0 am\u00e9liorer le diagnostic, le traitement et les r\u00e9sultats pour les patients.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mitonetwork.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.MitoNetwork.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8182,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8207","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8207"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13683,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8207\/revisions\/13683"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}