{"id":8153,"date":"2022-05-02T14:54:32","date_gmt":"2022-05-02T18:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-nunavut\/"},"modified":"2024-12-05T16:53:25","modified_gmt":"2024-12-05T21:53:25","slug":"ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-nunavut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-nunavut\/","title":{"rendered":"Ressources pour les patients et les soignants &#8211; Nunavut"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720931186\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720851600\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720776547\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720650367\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720570165\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720508122\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720417773\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720337409\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720108310\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562721066614\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562721165422\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562721248763\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Nous avons dress\u00e9 une liste de programmes de soutien nationaux et r\u00e9gionaux et de fondations \u00e0 travers le Canada pour aider les patients atteints de maladie mitochondriale et les soignants \u00e0 trouver des informations et des services.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous une liste de ressources pour le Nunavut.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562870978015\">\n<div class=\"wpb_wrapper\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-8153-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8bc8c6e853cb4abcf fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8bc8c6e853cb4abcf\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8bc8c6e853cb4abcf\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8153-1\" data-target=\"#8bc8c6e853cb4abcf\" href=\"#8bc8c6e853cb4abcf\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien financier<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8bc8c6e853cb4abcf\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8bc8c6e853cb4abcf\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.innovicares.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InnoviCares<\/a> &#8211; La carte <em>innoviCares<\/em> est une carte d&rsquo;\u00e9pargne sur ordonnance gratuite offerte \u00e0 tous les r\u00e9sidents canadiens et financ\u00e9e par les fabricants de produits pharmaceutiques participants.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/en\/health\/extended-health-benefits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Extended Health Benefits<\/a> &#8211; Soutien \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre des r\u00e9sidents du Nunavut qui ont besoin de services de sant\u00e9 suppl\u00e9mentaires non couverts par le r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 du Nunavut. <a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/edt\/programs-services\/community-engagement-support-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Community Engagement Support Program (Programme de soutien \u00e0 l&rsquo;engagement communautaire<\/a> ) &#8211; Soutient les projets. <a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/family-services\/programs-services\/day-care-subsidy-ds\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Day Care Subsidy (DS)<\/a> &#8211; Fournir un soutien financier aux familles \u00e0 faible revenu qui r\u00e9sident au Nunavut afin de rendre la garde d&rsquo;enfants plus abordable pendant qu&rsquo;elles poursuivent des \u00e9tudes ou des formations \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la maison. <a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/programs-services\/employee-and-family-assistance-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme d&rsquo;aide aux employ\u00e9s et aux familles <\/a>&#8211; Con\u00e7u pour aider les employ\u00e9s du gouvernement du Nunavut et leurs familles \u00e0 maintenir ou \u00e0 am\u00e9liorer leur bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral. <a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/programs-services\/medical-travel-medevac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medical Travel <\/a>&#8211; Offre des prestations de voyage pour soins m\u00e9dicaux afin de s&rsquo;assurer que vous avez acc\u00e8s \u00e0 des services m\u00e9dicaux qui ne sont pas disponibles dans votre communaut\u00e9 d&rsquo;origine.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/programs-services\/medical-travel-escorts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voyages m\u00e9dicaux pour les escortes <\/a>&#8211; Un m\u00e9decin ou une infirmi\u00e8re peut recommander \u00e0 une personne de partir en voyage m\u00e9dical. Les escortes seront approuv\u00e9es par le bureau r\u00e9gional. <\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/family-services\/programs-services\/nunavut-child-benefit-nucb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nunavut Child Benefit (NUCB<\/a> ) &#8211; Permet aux familles \u00e0 faible revenu de recevoir des paiements mensuels pour les aider \u00e0 \u00e9lever leurs enfants. <a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/programs-services\/young-parents-stay-learning-daycare-subsidy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Young Parents Stay Learning Daycare Subsidy <\/a>&#8211; Programme de subvention pour la garde d&rsquo;enfants destin\u00e9 \u00e0 aider les jeunes parents \u00e0 payer les frais de garde pendant qu&rsquo;ils sont \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-aba5ce078f90fea04 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_aba5ce078f90fea04\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"aba5ce078f90fea04\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8153-1\" data-target=\"#aba5ce078f90fea04\" href=\"#aba5ce078f90fea04\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien \u00e9motionnel<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"aba5ce078f90fea04\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_aba5ce078f90fea04\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Veuillez consulter les listes des <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/support\/provincial-canadian-and-global-patient-resources\/patient-and-caregiver-resources-national-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programmes nationaux<\/a> et des <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/support\/provincial-canadian-and-global-patient-resources\/patient-and-caregiver-resources-national-foundations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fondations nationales<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0aa1a8db6698c279d fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0aa1a8db6698c279d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0aa1a8db6698c279d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8153-1\" data-target=\"#0aa1a8db6698c279d\" href=\"#0aa1a8db6698c279d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien physique<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0aa1a8db6698c279d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0aa1a8db6698c279d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/programs-services\/home-and-community-care\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Home and Community Care (HCC) <\/a>&#8211; Aide les Nunavummiut \u00e0 prendre soin d&rsquo;eux-m\u00eames avec l&rsquo;aide de leur famille et des membres de la communaut\u00e9 et \u00e0 conserver leur sentiment d&rsquo;ind\u00e9pendance et de bien-\u00eatre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-92955b9c397bdb06c fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_92955b9c397bdb06c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"92955b9c397bdb06c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8153-1\" data-target=\"#92955b9c397bdb06c\" href=\"#92955b9c397bdb06c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien social<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"92955b9c397bdb06c\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_92955b9c397bdb06c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Veuillez consulter les listes des <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/support\/provincial-canadian-and-global-patient-resources\/patient-and-caregiver-resources-national-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programmes nationaux<\/a> et des <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/support\/provincial-canadian-and-global-patient-resources\/patient-and-caregiver-resources-national-foundations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fondations nationales<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e3488b3269bce2949 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e3488b3269bce2949\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e3488b3269bce2949\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8153-1\" data-target=\"#e3488b3269bce2949\" href=\"#e3488b3269bce2949\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien informatif<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"e3488b3269bce2949\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_e3488b3269bce2949\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Veuillez consulter les listes des <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/support\/provincial-canadian-and-global-patient-resources\/patient-and-caregiver-resources-national-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programmes nationaux<\/a> et des <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/support\/provincial-canadian-and-global-patient-resources\/patient-and-caregiver-resources-national-foundations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fondations nationales<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7849,"menu_order":87,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8153","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8153"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8155,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8153\/revisions\/8155"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}