{"id":8141,"date":"2022-05-02T14:43:22","date_gmt":"2022-05-02T18:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-alberta\/"},"modified":"2024-12-05T16:52:41","modified_gmt":"2024-12-05T21:52:41","slug":"ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-alberta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-alberta\/","title":{"rendered":"Ressources pour les patients et les soignants &#8211; Alberta"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720931186\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720851600\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720776547\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720650367\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720570165\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720508122\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720417773\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720337409\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Nous avons dress\u00e9 une liste de programmes de soutien nationaux et r\u00e9gionaux et de fondations \u00e0 travers le Canada pour aider les patients atteints de maladie mitochondriale et les soignants \u00e0 trouver des informations et des services.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous une liste de ressources pour l&rsquo;Alberta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-8141-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2754f4b00219c33fc fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2754f4b00219c33fc\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2754f4b00219c33fc\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8141-1\" data-target=\"#2754f4b00219c33fc\" href=\"#2754f4b00219c33fc\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien financier<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2754f4b00219c33fc\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2754f4b00219c33fc\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.innovicares.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InnoviCares<\/a> &#8211; La carte <em>innoviCares<\/em> est une carte d&rsquo;\u00e9pargne sur ordonnance gratuite offerte \u00e0 tous les r\u00e9sidents canadiens et financ\u00e9e par les fabricants de produits pharmaceutiques participants. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/alberta-adult-health-benefit.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberta Health Benefit <\/a>&#8211; Prestations offertes aux Albertains \u00e0 faible revenu. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/aish.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assured Income for the Severely Handicapped (AISH)<\/a> &#8211; Prestations financi\u00e8res et de sant\u00e9 pour les Albertains \u00e9ligibles souffrant d&rsquo;une affection m\u00e9dicale permanente qui les emp\u00eache de gagner leur vie. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/alberta-child-health-benefit.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberta Child Health Benefit Program (ACHB)<\/a> &#8211; Les familles \u00e0 faible revenu peuvent faire appel \u00e0 ce programme pour obtenir des lunettes, des m\u00e9dicaments sur ordonnance et des soins dentaires pour leurs enfants. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/child-youth-support-program.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Child and Youth Support Program (CYS<\/a> ) &#8211; Les adultes qui s&rsquo;occupent d&rsquo;un enfant peuvent demander des prestations financi\u00e8res et m\u00e9dicales pour cet enfant si ses parents ou ses tuteurs ne peuvent pas s&rsquo;en occuper. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/alberta-adult-health-benefit.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberta Adult Health Benefit Program (Programme de prestations de sant\u00e9 pour <\/a> adultes de l&rsquo;Alberta) &#8211; Les Albertains \u00e0 faible revenu peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de prestations dans le cadre de l&rsquo;Adult Health Benefit (Programme de prestations de sant\u00e9 pour adultes). <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/alberta-child-benefit.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberta Child Benefit (ACB<\/a> ) &#8211; Les familles \u00e0 revenu faible ou moyen ayant des enfants peuvent \u00eatre \u00e9ligibles \u00e0 cette prestation afin d&rsquo;assurer une meilleure qualit\u00e9 de vie \u00e0 leurs enfants. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/help-receiving-child-support.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Child Support Services (services d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;enfance <\/a>) &#8211; Aide les parents isol\u00e9s et les familles recompos\u00e9es \u00e0 obtenir une pension alimentaire de l&rsquo;autre parent de l&rsquo;enfant. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/income-support.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Income Support (aide au revenu <\/a>) &#8211; Aide aux personnes et aux familles pour payer les d\u00e9penses de base comme la nourriture, les v\u00eatements et le logement. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/alberta-family-employment-tax-credit.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberta Family Employment Tax Credit (AFETC<\/a> ) &#8211; Les familles \u00e0 revenu faible ou moyen ayant des enfants peuvent avoir droit \u00e0 cette prestation afin d&rsquo;assurer une meilleure qualit\u00e9 de vie \u00e0 leurs enfants. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/affordable-housing-programs.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Affordable Housing Program (Special Needs Housing) <\/a>&#8211; Options de logement pour les Albertains \u00e0 faible revenu, y compris les familles, les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes ayant des besoins particuliers. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/specialized-support-services.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberta Specialized Support Services access in communities <\/a>&#8211; Aider les Albertains adultes handicap\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der aux services sp\u00e9cialis\u00e9s dans leur communaut\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a378acc4c694f9bb0 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a378acc4c694f9bb0\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a378acc4c694f9bb0\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8141-1\" data-target=\"#a378acc4c694f9bb0\" href=\"#a378acc4c694f9bb0\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien \u00e9motionnel<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a378acc4c694f9bb0\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a378acc4c694f9bb0\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\/findhealth\/Service.aspx?id=4828&amp;serviceAtFacilityID=1017613#contentStart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soins spirituels<\/a> &#8211; Offre un soutien spirituel et \u00e9motionnel aux patients, aux familles et au personnel de l&rsquo;h\u00f4pital.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f0f82976b5b1d37e6 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f0f82976b5b1d37e6\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f0f82976b5b1d37e6\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8141-1\" data-target=\"#f0f82976b5b1d37e6\" href=\"#f0f82976b5b1d37e6\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien physique<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f0f82976b5b1d37e6\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_f0f82976b5b1d37e6\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\/cc\/Page15488.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informations sur les services de soins \u00e0 domicile <\/a>&#8211; Aide les personnes \u00e0 rester en bonne sant\u00e9, en s\u00e9curit\u00e9 et ind\u00e9pendantes \u00e0 leur domicile le plus longtemps possible.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cssalberta.ca\/Our-Services\/Supports-for-Children-Adults-with-Disabilities\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Catholic Social Services<\/a> &#8211; Aide aux familles pour les enfants handicap\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/parking-placard-disabilities.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parking Placards for People with Disabilities<\/a> &#8211; Services et informations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-bd01998df2998baf8 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_bd01998df2998baf8\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bd01998df2998baf8\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8141-1\" data-target=\"#bd01998df2998baf8\" href=\"#bd01998df2998baf8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien social<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"bd01998df2998baf8\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_bd01998df2998baf8\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\/findhealth\/Service.aspx?id=5878&amp;serviceAtFacilityID=1005349#contentStart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Social Work<\/a> &#8211; Fournit une \u00e9valuation et un soutien pour aider les personnes \u00e0 faire face \u00e0 une maladie ou \u00e0 une blessure. <a href=\"https:\/\/www.acds.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberta Council of Disability Services (ACDS <\/a>) &#8211; D\u00e9fend, soutient et \u00e9l\u00e8ve le secteur des services communautaires pour les personnes handicap\u00e9es en Alberta. <a href=\"https:\/\/www.ddrc.ca\/ourvision\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Developmental Disabilities Resource Centre of Calgary <\/a>&#8211; Promeut la sensibilisation et soutient les communaut\u00e9s pour inclure les personnes souffrant de d\u00e9ficiences d\u00e9veloppementales, renfor\u00e7ant ainsi les communaut\u00e9s pour tous les citoyens. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/fscd.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Family Support for Children with Disabilities (FSCD)<\/a> &#8211; Travaille avec les familles \u00e9ligibles pour fournir un soutien et des services en fonction des besoins de chaque enfant et de chaque famille.<\/p>\n<ul>\n<li>Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec une d\u00e9cision prise par le programme FSCD concernant l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 de votre enfant ou de votre famille au programme ou aux services, vous pouvez faire appel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/advocate-persons-disabilities.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Advocate for Persons with Disabilities Office<\/a> &#8211; Point de contact entre la communaut\u00e9 et le gouvernement pour repr\u00e9senter les droits, les int\u00e9r\u00eats et le bien-\u00eatre des Albertains handicap\u00e9s. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/community-access-continuing-care.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Community Access for People in Continuing Care (Acc\u00e8s communautaire pour les personnes en soins continus<\/a> ) &#8211; Aide les Albertains adultes en soins continus en \u00e9tablissement \u00e0 s&rsquo;engager dans leur communaut\u00e9 afin de r\u00e9duire l&rsquo;isolement social et culturel. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/disability-related-employment-supports.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disability Related Employment Supports (DRES<\/a> ) &#8211; Aide les personnes handicap\u00e9es \u00e0 r\u00e9ussir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et dans l&#8217;emploi. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/internships-persons-disabilities.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internship for Persons with Disabilities <\/a>&#8211; Le gouvernement de l&rsquo;Alberta propose des stages dans des domaines tels que la finance, le soutien administratif et la recherche. <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/pdd-what-you-get.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Persons with Developmental Disabilities Program (PDD<\/a> ) &#8211; Aide \u00e0 fournir une planification et des services pour aider les adultes handicap\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins personnels et \u00e0 atteindre leurs objectifs.<\/p>\n<ul>\n<li>Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec une d\u00e9cision prise par le programme PDD concernant l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 de votre famille au programme ou aux services, vous pouvez faire appel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-de2a39aa3b239be6d fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_de2a39aa3b239be6d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"de2a39aa3b239be6d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8141-1\" data-target=\"#de2a39aa3b239be6d\" href=\"#de2a39aa3b239be6d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien informatif<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"de2a39aa3b239be6d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_de2a39aa3b239be6d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/myhealth.alberta.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MyHealth Alberta<\/a> &#8211; Outil permettant de trouver des informations et des services en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p> 811<a href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\/assets\/healthinfo\/link\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Health Link<\/a> &#8211; Outil permettant de trouver des informations et des services en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/alberta-supports.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberta Supports<\/a> &#8211; Fournit des informations sur les aides sociales disponibles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7849,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8141","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8141"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8143,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8141\/revisions\/8143"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}