{"id":8061,"date":"2022-04-11T10:05:18","date_gmt":"2022-04-11T14:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/mitofaqs\/"},"modified":"2025-05-14T22:52:37","modified_gmt":"2025-05-15T02:52:37","slug":"mitofaqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/mitofaqs\/","title":{"rendered":"mitoFAQs"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-8061-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-448232cba64df9cd7 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_448232cba64df9cd7\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"448232cba64df9cd7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#448232cba64df9cd7\" href=\"#448232cba64df9cd7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Qu&#039;est-ce qu&#039;une mitochondrie ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"448232cba64df9cd7\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_448232cba64df9cd7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Toutes les cellules du corps humain contiennent des mitochondries. Les mitochondries sont les \u00ab\u00a0centrales \u00e9lectriques\u00a0\u00bb des cellules qui fournissent \u00e0 l&rsquo;organisme toute l&rsquo;\u00e9nergie dont il a besoin pour marcher, parler, rire, entendre, dig\u00e9rer et respirer. Lorsqu&rsquo;une personne est atteinte d&rsquo;une maladie mitochondriale, les centrales \u00e9lectriques de ses cellules ne fonctionnent pas correctement. C&rsquo;est comme une panne d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 massive dans l&rsquo;organisme. Dans certains cas, la maladie mitochondriale est mortelle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-03770eaccc07d3215 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_03770eaccc07d3215\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"03770eaccc07d3215\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#03770eaccc07d3215\" href=\"#03770eaccc07d3215\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Qu&#039;est-ce qu&#039;une maladie mitochondriale ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"03770eaccc07d3215\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_03770eaccc07d3215\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Nos muscles ont besoin d&rsquo;\u00e9nergie pour fonctionner. Cette \u00e9nergie provient de nos mitochondries.  Les mitochondries sont de minuscules structures \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de presque toutes les cellules de notre corps.<\/p>\n<p>Chaque personne poss\u00e8de des trillions de mitochondries qui travaillent \u00e0 convertir l&rsquo;oxyg\u00e8ne et la nourriture en un type sp\u00e9cial d&rsquo;\u00e9nergie appel\u00e9 ad\u00e9nosine triphosphate, ou ATP. Certaines cellules n&rsquo;ont qu&rsquo;une seule mitochondrie, tandis que d&rsquo;autres en contiennent des centaines. <\/p>\n<p>Une personne qui n&rsquo;a pas suffisamment de mitochondries saines, dans un ou plusieurs groupes musculaires, est consid\u00e9r\u00e9e comme ayant un dysfonctionnement ou une maladie mitochondriale primaire ou secondaire. Il existe plus de 300 maladies mitochondriales primaires et des milliers de maladies mitochondriales secondaires qui peuvent inclure la d\u00e9mence et la maladie d&rsquo;Alzheimer, la maladie de Parkinson, le diab\u00e8te, la SLA, le cancer et de nombreuses autres maladies chroniques plus commun\u00e9ment reconnues.   <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/comprendre-la-myopathie-mitochondriale-primaire\/\">Myopathies mitochondriales primaires page \u00ab\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-3dac281a7a405f1f0 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_3dac281a7a405f1f0\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"3dac281a7a405f1f0\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#3dac281a7a405f1f0\" href=\"#3dac281a7a405f1f0\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Existe-t-il un traitement pour la maladie mitochondriale ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"3dac281a7a405f1f0\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_3dac281a7a405f1f0\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Non. La maladie mitochondriale est incurable et il existe tr\u00e8s peu de traitements efficaces. Actuellement, la plupart des traitements ne traitent que les sympt\u00f4mes de la maladie.  <\/p>\n<p>Il y a cependant l&rsquo;espoir d&rsquo;un avenir meilleur.<\/p>\n<ul>\n<li>MitoCanada et d&rsquo;autres organisations financent des recherches visant \u00e0 mieux comprendre les mitochondries et leur dysfonctionnement.<\/li>\n<li>Plusieurs entreprises travaillent sur des traitements qui, nous l&rsquo;esp\u00e9rons, pr\u00e9viendront les maladies et r\u00e9tabliront le dysfonctionnement des mitochondries.<\/li>\n<li>Les tests g\u00e9n\u00e9tiques sont de plus en plus sophistiqu\u00e9s, de moins en moins co\u00fbteux et de plus en plus accessibles. Nous pouvons d\u00e9sormais identifier les mutations mitochondriales en quelques heures pour aider \u00e0 diagnostiquer la mitose plus t\u00f4t que par le pass\u00e9. Un diagnostic pr\u00e9coce et pr\u00e9cis permet aux personnes vivant avec une maladie mitochondriale de prendre les mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger et am\u00e9liorer leur sant\u00e9. Le fait de savoir qu&rsquo;une personne est porteuse d&rsquo;une mutation mitochondriale lui permet de prendre des d\u00e9cisions importantes pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.   <\/li>\n<li>Des nouvelles r\u00e9centes en provenance du monde entier laissent esp\u00e9rer le potentiel de la <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/quest-ce-que-la-therapie-de-remplacement-mitochondrial-trm\/\">th\u00e9rapie de remplacement mitochondrial (TRM<\/a> ), une nouvelle forme de f\u00e9condation invitro qui consiste \u00e0 remplacer l&rsquo;ADN mitochondrial anormal (ADNmt) par de l&rsquo;ADNmt sain.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f326b394394b533b9 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f326b394394b533b9\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f326b394394b533b9\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#f326b394394b533b9\" href=\"#f326b394394b533b9\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Quels sont les types de traitements disponibles ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f326b394394b533b9\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_f326b394394b533b9\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>\u00c0 l&rsquo;heure actuelle, il n&rsquo;existe pas de traitement pour la maladie mitochondriale. L&rsquo;objectif des th\u00e9rapies actuelles est de soulager les sympt\u00f4mes et d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie. La plupart des th\u00e9rapies font appel \u00e0 des compl\u00e9ments alimentaires et \u00e0 des programmes d&rsquo;exercices, un r\u00e9gime alimentaire sp\u00e9cial \u00e9tant une solution possible pour certains.  Dans de nombreux cas, les personnes atteintes de la maladie peuvent avoir besoin d&rsquo;appareils et de th\u00e9rapies pour les aider \u00e0 respirer, \u00e0 manger, \u00e0 se d\u00e9placer et \u00e0 apprendre.  <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/comprendre-la-myopathie-mitochondriale-primaire\/\">Myopathies mitochondriales primaires page \u00ab\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-256a48116bfe52135 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_256a48116bfe52135\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"256a48116bfe52135\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#256a48116bfe52135\" href=\"#256a48116bfe52135\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Les adultes peuvent-ils \u00eatre atteints d&#039;une maladie mitochondriale ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"256a48116bfe52135\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_256a48116bfe52135\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Oui. Lorsque des adultes sont diagnostiqu\u00e9s avec une maladie mitochondriale, on parle de maladie mitochondriale de l&rsquo;adulte et elle fait partie des formes les plus courantes de troubles neurologiques h\u00e9r\u00e9ditaires chez l&rsquo;adulte. De nombreuses personnes ont \u00e9t\u00e9 malades toute leur vie mais n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9es. D&rsquo;autres sont porteurs de la mutation g\u00e9n\u00e9tique \u00e0 l&rsquo;origine de la maladie mitochondriale depuis leur naissance, mais n&rsquo;ont pr\u00e9sent\u00e9 aucun sympt\u00f4me jusqu&rsquo;\u00e0 ce que des toxines environnementales ou une maladie les fassent appara\u00eetre. Les patients adultes atteints d&rsquo;une maladie mitochondriale sont affect\u00e9s de la m\u00eame mani\u00e8re que les enfants, et pr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement une faiblesse musculaire, une intol\u00e9rance \u00e0 l&rsquo;exercice qui entra\u00eene une sensation inhabituelle d&rsquo;\u00e9puisement, et des sympt\u00f4mes affectant leurs organes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2d04c97f20842645a fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2d04c97f20842645a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2d04c97f20842645a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#2d04c97f20842645a\" href=\"#2d04c97f20842645a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Combien de personnes sont atteintes d&#039;une maladie mitochondriale ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2d04c97f20842645a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2d04c97f20842645a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Il est difficile d&rsquo;affirmer un chiffre pr\u00e9cis, car nous pensons que de nombreuses personnes atteintes d&rsquo;une maladie mitochondriale ne sont pas diagnostiqu\u00e9es et que les personnes atteintes d&rsquo;une maladie mitochondriale secondaire ne sont pas syst\u00e9matiquement prises en compte dans les statistiques. La recherche nous apprend que le dysfonctionnement mitochondrial est au c\u0153ur de maladies chroniques bien connues qui touchent des millions de personnes dans le monde. Il peut s&rsquo;agir de la d\u00e9mence et de la maladie d&rsquo;Alzheimer, de la maladie de Parkinson, du diab\u00e8te, de la SLA, du cancer et de nombreuses autres maladies chroniques plus commun\u00e9ment reconnues.  <\/p>\n<p>Ce que nous croyons \u00eatre vrai, c&rsquo;est que<\/p>\n<ul>\n<li>toutes les 30 minutes, un enfant na\u00eet qui d\u00e9veloppera une maladie mitochondriale avant l&rsquo;\u00e2ge de 10 ans<\/li>\n<li>On estime que plus de 200 000 Canadiens souffrent de troubles mitochondriaux non diagnostiqu\u00e9s.<\/li>\n<li>seulement 10 % des patients re\u00e7oivent un diagnostic<\/li>\n<li>au moins 1 personne sur 200 est porteuse d&rsquo;une mutation mitochondriale, qui pourrait se manifester par une maladie mitochondriale<\/li>\n<\/ul>\n<p>On estime que 1 personne sur 4 000 est atteinte d&rsquo;une maladie mitochondriale primaire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-4bb756be0dde1a098 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_4bb756be0dde1a098\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"4bb756be0dde1a098\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#4bb756be0dde1a098\" href=\"#4bb756be0dde1a098\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Qui est atteint d&#039;une maladie mitochondriale et quand ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"4bb756be0dde1a098\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_4bb756be0dde1a098\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>La maladie peut appara\u00eetre \u00e0 tout \u00e2ge et varier de l\u00e9g\u00e8re \u00e0 s\u00e9v\u00e8re. De nombreux enfants et adultes souffrent pendant des ann\u00e9es \u00e0 la recherche d&rsquo;un diagnostic pour les sympt\u00f4mes caus\u00e9s par la maladie mitochondriale. Comme il y a peu de m\u00e9decins et d&rsquo;experts dans ce domaine, certaines personnes sont souvent mal diagnostiqu\u00e9es, ce qui entra\u00eene une d\u00e9t\u00e9rioration suppl\u00e9mentaire de leur sant\u00e9.    <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/comprendre-la-myopathie-mitochondriale-primaire\/\">Myopathies mitochondriales primaires page \u00ab\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-7e74e75786dca5673 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_7e74e75786dca5673\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"7e74e75786dca5673\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#7e74e75786dca5673\" href=\"#7e74e75786dca5673\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Quels sont les sympt\u00f4mes qu&#039;une personne non diagnostiqu\u00e9e pourrait pr\u00e9senter ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"7e74e75786dca5673\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_7e74e75786dca5673\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Un \u00ab\u00a0signal d&rsquo;alarme\u00a0\u00bb pour une maladie mitochondriale est lorsqu&rsquo;un enfant ou un adulte pr\u00e9sente des probl\u00e8mes avec plus de trois syst\u00e8mes organiques ou lorsqu&rsquo;une maladie \u00ab\u00a0typique\u00a0\u00bb pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques atypiques.  <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/comprendre-la-myopathie-mitochondriale-primaire\/\">Myopathies mitochondriales primaires page \u00ab\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8fc824368744c9107 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8fc824368744c9107\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8fc824368744c9107\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#8fc824368744c9107\" href=\"#8fc824368744c9107\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Comment la maladie mitochondriale affecte-t-elle l&#039;organisme ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8fc824368744c9107\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8fc824368744c9107\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Les parties du corps qui ont le plus besoin d&rsquo;\u00e9nergie, comme le c\u0153ur, le cerveau, les muscles et les poumons, sont les plus touch\u00e9es par la maladie mitochondriale. Les personnes atteintes peuvent souffrir d&rsquo;accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux, de crises d&rsquo;\u00e9pilepsie, de probl\u00e8mes gastro-intestinaux (reflux, vomissements graves, constipation, diarrh\u00e9e), de troubles de la d\u00e9glutition, d&rsquo;un retard de croissance, de c\u00e9cit\u00e9, de surdit\u00e9, de probl\u00e8mes cardiaques et r\u00e9naux, de d\u00e9faillance musculaire, d&rsquo;intol\u00e9rance \u00e0 la chaleur et au froid, de diab\u00e8te, d&rsquo;acidose lactique, de probl\u00e8mes du syst\u00e8me immunitaire et de maladies du foie.   <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/comprendre-la-myopathie-mitochondriale-primaire\/\">Myopathies mitochondriales primaires page \u00ab\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-73360cce8b96163fa fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_73360cce8b96163fa\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"73360cce8b96163fa\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#73360cce8b96163fa\" href=\"#73360cce8b96163fa\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Quel est le pronostic pour les personnes atteintes d&#039;une maladie mitochondriale ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"73360cce8b96163fa\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_73360cce8b96163fa\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Certains enfants et adultes m\u00e8nent une vie relativement normale malgr\u00e9 une maladie mitochondriale. Cependant, beaucoup d&rsquo;entre eux sont gravement touch\u00e9s. Certains enfants ne survivent pas \u00e0 leurs premi\u00e8res ann\u00e9es et peuvent succomber \u00e0 leur maladie \u00e0 l&rsquo;adolescence. Les personnes atteintes d&rsquo;une maladie mitochondriale \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte peuvent passer d&rsquo;un mode de vie autrefois productif \u00e0 un mode de vie caract\u00e9ris\u00e9 par des sympt\u00f4mes d\u00e9bilitants, voire mortels.     <a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/comprendre-la-myopathie-mitochondriale-primaire\/\">Myopathies mitochondriales primaires page \u00ab\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-436f218517966afc1 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_436f218517966afc1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"436f218517966afc1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-8061-1\" data-target=\"#436f218517966afc1\" href=\"#436f218517966afc1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Quel est le co\u00fbt de la maladie mitochondriale au Canada ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"436f218517966afc1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_436f218517966afc1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>La charge globale de la maladie est inconnue, mais on soup\u00e7onne qu&rsquo;elle est importante, surtout si l&rsquo;on consid\u00e8re les maladies mitochondriales primaires et secondaires. Ces co\u00fbts ont un impact sur les co\u00fbts directs et indirects des soins de sant\u00e9 pour le patient et la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble. MitoCanada recherche des fonds pour mener une \u00e9tude de pr\u00e9valence et d&rsquo;incidence afin de d\u00e9couvrir l&rsquo;impact total de la maladie mitochondriale, ce qui, nous l&rsquo;esp\u00e9rons, permettra de mieux la comprendre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3>mitoLingo<\/h3>\n<p>Recevoir un diagnostic et d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats d&rsquo;une personne vivant avec une maladie mitochondriale peut \u00eatre accablant. Comprendre le langage utilis\u00e9 pour d\u00e9crire votre maladie et les tests que vous devrez peut-\u00eatre subir peut vous aider \u00e0 avoir des discussions inform\u00e9es et autonomes qui vous permettront de b\u00e9n\u00e9ficier des meilleurs soins et de la meilleure qualit\u00e9 de vie possible. Si votre \u00e9quipe m\u00e9dicale utilise une terminologie que vous ne comprenez pas, il est de votre responsabilit\u00e9 de demander des \u00e9claircissements. mitoLingo peut vous aider \u00e0 acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension de base.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/mitolingo\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Apprenez le mitoLingo <\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8061","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8061"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10592,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8061\/revisions\/10592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}