{"id":7980,"date":"2024-03-03T16:52:14","date_gmt":"2024-03-03T21:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/organisez-une-collecte-de-fonds\/"},"modified":"2026-01-15T11:25:15","modified_gmt":"2026-01-15T16:25:15","slug":"organisez-une-collecte-de-fonds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/organisez-une-collecte-de-fonds\/","title":{"rendered":"Organisez une collecte de fonds"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"667\" title=\"In Support of Banner ENG\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/In-Support-of-Banner-ENG.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8635\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/In-Support-of-Banner-ENG-200x67.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/In-Support-of-Banner-ENG-400x133.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/In-Support-of-Banner-ENG-600x200.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/In-Support-of-Banner-ENG-800x267.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/In-Support-of-Banner-ENG-1200x400.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/In-Support-of-Banner-ENG.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3>Les collectes de fonds aupr\u00e8s de tiers sont une excellente fa\u00e7on d&rsquo;appuyer MitoCanada et la communaut\u00e9 Mito !<\/h3>\n<h4>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un collecteur de fonds tiers ?<\/h4>\n<p>Une collecte de fonds par un tiers est un \u00e9v\u00e9nement ou une activit\u00e9 planifi\u00e9e, organis\u00e9e et mise en \u0153uvre par une personne, un groupe communautaire ou une entreprise qui ne travaille pas pour MitoCanada, mais qui souhaite soutenir nos activit\u00e9s. Agissant de fa\u00e7on ind\u00e9pendante et avec l&rsquo;approbation de MitoCanada, les collectes de fonds par des tiers sont un moyen essentiel de recueillir des fonds pour nous aider \u00e0 mener \u00e0 bien notre travail et \u00e0 r\u00e9aliser notre vision de cr\u00e9er un monde o\u00f9 toutes les vies sont aliment\u00e9es par des mitochondries en bonne sant\u00e9. <\/p>\n<p>Si vous souhaitez organiser une collecte de fonds pour MitoCanada, veuillez consulter notre Guide \u00e0 l&rsquo;intention des tiers et soumettre le formulaire \u00a0\u00bb Lancer une collecte de fonds \u00a0\u00bb en utilisant les boutons ci-dessous, et un repr\u00e9sentant de MitoCanada communiquera avec vous.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-bg-color:#7ac141;--awb-bg-color-hover:#7ac141;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3>Explorer<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MitoCanada-Third-Party-Fundraiser-Guide-July-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Guide des tiers<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/forms.gle\/8irxeiaNJRFqp5xY7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commencez<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/organisez-une-collecte-de-fonds\/#steps-fundraiser\">\u00c9tapes de l&rsquo;organisation de votre propre collecte de fonds<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/organisez-une-collecte-de-fonds\/#ways-fundraise\">Fa\u00e7ons de collecter des fonds<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/organisez-une-collecte-de-fonds\/#fundraiser-faqs\"><span style=\"color: #000000;\">FAQ sur la collecte de fonds<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MitoCanada-Third-Party-Fundraiser-Guide-July-2024.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">CONSULTEZ NOTRE GUIDE DES TIERS<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/forms.gle\/8irxeiaNJRFqp5xY7\"><span class=\"fusion-button-text\">\u00ab\u00a0FORMULAIRE \u00ab\u00a0LANCER UNE COLLECTE DE FONDS<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:14px;--awb-border-radius-top-right:14px;--awb-border-radius-bottom-right:14px;--awb-border-radius-bottom-left:14px;--awb-overflow:hidden;--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-background-color:#7ac141;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><blockquote>\n<div>\u00ab\u00a0Ma famille et moi avons commenc\u00e9 \u00e0 organiser notre troisi\u00e8me soir\u00e9e de collecte de fonds, appel\u00e9e Frankie G Pub Night, en janvier 2014. Mon fils, Frankie, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 14 mai 2013. Notre famille et nos amis (y compris le p\u00e8re de Frankie et moi-m\u00eame) n&rsquo;avaient jamais entendu parler de la maladie mitochondriale. Nous avons donc pens\u00e9 que l&rsquo;organisation d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement serait un excellent moyen de rassembler tout le monde en m\u00e9moire de Fankie et de sensibiliser le public \u00e0 la maladie mitochondriale.\u00a0\u00bb Celia McGrath <\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"428\" title=\"Celia and Frankie\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Celia-and-Frankie-e1717426251554.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7514\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Celia-and-Frankie-e1717426251554-200x156.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Celia-and-Frankie-e1717426251554-400x311.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Celia-and-Frankie-e1717426251554.png 550w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 550px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"steps-fundraiser\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h2 style=\"text-align: left;\"><strong>\u00c9tapes de la planification de votre propre collecte de fonds<\/strong><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"6912\" height=\"3456\" title=\"Steps for Planning Fundraiser\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Steps-for-Planning-Fundraiser.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7480\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Steps-for-Planning-Fundraiser-200x100.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Steps-for-Planning-Fundraiser-400x200.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Steps-for-Planning-Fundraiser-600x300.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Steps-for-Planning-Fundraiser-800x400.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Steps-for-Planning-Fundraiser-1200x600.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Steps-for-Planning-Fundraiser.png 6912w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"ways-fundraise\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Fa\u00e7ons de collecter des fonds<\/strong><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"952\" title=\"Third Party Fundraiser Celebrations\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Celebrations-e1717427049916.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7518\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Celebrations-e1717427049916-200x195.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Celebrations-e1717427049916-400x391.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Celebrations-e1717427049916-600x586.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Celebrations-e1717427049916-800x781.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Celebrations-e1717427049916.png 975w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"973\" height=\"952\" title=\"Third Party Fundraiser Sell Something\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Something-e1717426976580.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7516\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Something-e1717426976580-200x196.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Something-e1717426976580-400x391.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Something-e1717426976580-600x587.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Something-e1717426976580-800x783.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Something-e1717426976580.png 973w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"973\" height=\"952\" title=\"Third Party Fundraiser Company Fundraiser\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Company-Fundraiser-e1717427098901.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7520\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Company-Fundraiser-e1717427098901-200x196.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Company-Fundraiser-e1717427098901-400x391.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Company-Fundraiser-e1717427098901-600x587.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Company-Fundraiser-e1717427098901-800x783.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Company-Fundraiser-e1717427098901.png 973w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"fundraiser-faqs\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"979\" height=\"952\" title=\"Third Party Fundraiser Sell Tickets\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Tickets-e1717427021874.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7517\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Tickets-e1717427021874-200x194.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Tickets-e1717427021874-400x389.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Tickets-e1717427021874-600x583.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Tickets-e1717427021874-800x778.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Sell-Tickets-e1717427021874.png 979w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"950\" title=\"Third Party Fundraiser Athletics\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Athletics-e1717427076333.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7519\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Athletics-e1717427076333-200x195.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Athletics-e1717427076333-400x390.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Athletics-e1717427076333-600x585.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Athletics-e1717427076333-800x779.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Third-Party-Fundraiser-Athletics-e1717427076333.png 975w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h2 style=\"text-align: left;\"><strong>FAQ sur la collecte de fonds<\/strong><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-7980-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ca5b4017415767c2b fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ca5b4017415767c2b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ca5b4017415767c2b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7980-1\" data-target=\"#ca5b4017415767c2b\" href=\"#ca5b4017415767c2b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q : Puis-je d\u00e9signer les domaines de programme auxquels je souhaite que les fonds soient affect\u00e9s ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ca5b4017415767c2b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_ca5b4017415767c2b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Oui. Veuillez collaborer avec l&rsquo;\u00e9quipe de collecte de fonds de MitoCanada pour d\u00e9terminer \u00e0 quel domaine vous souhaitez que les fonds soient consacr\u00e9s. Vous pouvez \u00e9galement choisir de faire en sorte que les fonds soient vers\u00e9s dans les r\u00e9gions o\u00f9 les besoins sont les plus grands.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-557cfeec1e89bf82a fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_557cfeec1e89bf82a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"557cfeec1e89bf82a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7980-1\" data-target=\"#557cfeec1e89bf82a\" href=\"#557cfeec1e89bf82a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q : MitoCanada couvrira-t-elle mes frais de collecte de fonds aupr\u00e8s d&#039;une tierce partie ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"557cfeec1e89bf82a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_557cfeec1e89bf82a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Non. MitoCanada ne couvrira pas les d\u00e9penses li\u00e9es aux collectes de fonds organis\u00e9es par des tiers. Les organisateurs d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par des tiers sont responsables de la gestion de leur budget afin que les co\u00fbts soient couverts par des revenus autres que les dons (tels que les frais d&rsquo;inscription, la vente de billets, les commandites, les ench\u00e8res en direct ou silencieuses, les tirages au sort, les tirages 50\/50, la vente d&rsquo;aliments et de boissons, la vente de produits). Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation de l&rsquo;ARC, les dons collect\u00e9s lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour couvrir les d\u00e9penses de la collecte de fonds.   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-453d0138891f2c8a0 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_453d0138891f2c8a0\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"453d0138891f2c8a0\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7980-1\" data-target=\"#453d0138891f2c8a0\" href=\"#453d0138891f2c8a0\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q : MitoCanada fournira-t-il des b\u00e9n\u00e9voles pour m&#039;aider dans ma collecte de fonds ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"453d0138891f2c8a0\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_453d0138891f2c8a0\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">En raison de son personnel et de ses ressources limit\u00e9s, MitoCanada ne peut garantir le soutien de b\u00e9n\u00e9voles lors de votre collecte de fonds. Toutefois, nous serons heureux de discuter du moment et de l&rsquo;ampleur de votre collecte de fonds et de vous aider dans la mesure du possible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2a29909804540a5ac fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2a29909804540a5ac\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2a29909804540a5ac\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7980-1\" data-target=\"#2a29909804540a5ac\" href=\"#2a29909804540a5ac\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q : Puis-je organiser une tombola ou un tirage au sort 50\/50 lors de ma collecte de fonds ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2a29909804540a5ac\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2a29909804540a5ac\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous d\u00e9cidez d&rsquo;organiser une tombola ou un tirage 50\/50, MitoCanada peut demander un permis de tombola \u00e0 votre province. Comme la licence est d\u00e9livr\u00e9e au nom de MitoCanada, <strong>100 % des recettes de la tombola ou du tirage 50\/50 doivent \u00eatre vers\u00e9es \u00e0 MitoCanada<\/strong>, et un repr\u00e9sentant de MitoCanada doit \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement pendant la tombola ou le tirage.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2dcfc66ec65ab2fef fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2dcfc66ec65ab2fef\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2dcfc66ec65ab2fef\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7980-1\" data-target=\"#2dcfc66ec65ab2fef\" href=\"#2dcfc66ec65ab2fef\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q : Mes participants peuvent-ils recevoir des re\u00e7us fiscaux pour leur soutien ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2dcfc66ec65ab2fef\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2dcfc66ec65ab2fef\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cela d\u00e9pend du type de soutien apport\u00e9 par vos participants. Un re\u00e7u fiscal sera d\u00e9livr\u00e9 si un participant fait un don de 20 $ ou plus. Un re\u00e7u d&rsquo;imp\u00f4t ne peut \u00eatre \u00e9mis si un participant ach\u00e8te un article pour une vente aux ench\u00e8res silencieuse ou en direct, une tombola ou un billet 50\/50. MitoCanada se conforme aux r\u00e8glements de l&rsquo;ARC. Si vous avez des questions concernant l&rsquo;\u00e9mission de re\u00e7us aux fins de l&rsquo;imp\u00f4t, veuillez consulter <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/revenue-agency\/services\/charities-giving\/charities\/operating-a-registered-charity\/gifting-receipting.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dons et re\u00e7us &#8211; Canada.ca<\/a> ou communiquez avec nous.    <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-cb747094cb78f7ed3 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_cb747094cb78f7ed3\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cb747094cb78f7ed3\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7980-1\" data-target=\"#cb747094cb78f7ed3\" href=\"#cb747094cb78f7ed3\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q : Comment puis-je soumettre les fonds que j&#039;ai collect\u00e9s ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"cb747094cb78f7ed3\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_cb747094cb78f7ed3\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous serions ravis de vous remercier en personne. Lorsque vous serez pr\u00eat \u00e0 remettre les fonds que vous avez collect\u00e9s, nous aimerions convenir d&rsquo;un rendez-vous et prendre une photo de vous tenant le \u00ab\u00a0gros ch\u00e8que\u00a0\u00bb, si vous \u00eates dispos\u00e9 \u00e0 le faire. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/forms.gle\/8irxeiaNJRFqp5xY7\"><span class=\"fusion-button-text\">COMMENCEZ VOTRE COLLECTE DE FONDS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/2026-evenements-communautaires\/\"><span class=\"fusion-button-text\">CONSULTEZ NOS COLLECTEURS DE FONDS 2026<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7980","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7980"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13795,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7980\/revisions\/13795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}