{"id":7853,"date":"2022-05-02T14:05:12","date_gmt":"2022-05-02T18:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-aidants-programmes-nationaux\/"},"modified":"2024-12-05T12:15:23","modified_gmt":"2024-12-05T17:15:23","slug":"ressources-pour-les-patients-et-les-aidants-programmes-nationaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-aidants-programmes-nationaux\/","title":{"rendered":"Ressources pour les patients et les aidants &#8211; Programmes nationaux"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720200702\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Nous avons dress\u00e9 une liste de programmes nationaux dans tout le Canada pour aider les patients atteints de maladie mitochondriale et les soignants \u00e0 trouver des informations et des services.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720211744\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-7853-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-795055d8e33cd4e64 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_795055d8e33cd4e64\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"795055d8e33cd4e64\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7853-1\" data-target=\"#795055d8e33cd4e64\" href=\"#795055d8e33cd4e64\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Programme Access2<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"795055d8e33cd4e64\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_795055d8e33cd4e64\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<div><span lang=\"EN\"><a href=\"http:\/\/www.mitocanada.org\/access2\/\">Acc\u00e8s <\/a> 2 &#8211; Le programme de cartes Acc\u00e8s 2 est con\u00e7u pour am\u00e9liorer l&rsquo;accessibilit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des lieux de divertissement, de culture et de loisirs pour les Canadiens.<\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5a79498a970c30cf8 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5a79498a970c30cf8\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5a79498a970c30cf8\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7853-1\" data-target=\"#5a79498a970c30cf8\" href=\"#5a79498a970c30cf8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien aux prestations<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"5a79498a970c30cf8\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5a79498a970c30cf8\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.innovicares.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InnoviCares<\/a> &#8211; La carte innoviCares est une carte d&rsquo;\u00e9pargne sur ordonnance gratuite offerte \u00e0 tous les r\u00e9sidents canadiens et financ\u00e9e par les fabricants de produits pharmaceutiques participants.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/eng\/1576790320164\/1576790364553\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services de sant\u00e9 non assur\u00e9s (SSNA<\/a> ) &#8211; Le programme SSNA de Sant\u00e9 Canada offre aux <a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/eng\/1574187596083\/1576511384063\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clients admissibles des Premi\u00e8res nations et des Inuits<\/a> une couverture pour une gamme de services de sant\u00e9 qui ne sont pas couverts par d&rsquo;autres programmes sociaux, des r\u00e9gimes d&rsquo;assurance priv\u00e9s et des r\u00e9gimes d&rsquo;assurance maladie provinciaux ou territoriaux.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-136e23e33be1c5f37 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_136e23e33be1c5f37\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"136e23e33be1c5f37\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7853-1\" data-target=\"#136e23e33be1c5f37\" href=\"#136e23e33be1c5f37\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Traitements financ\u00e9s par les provinces<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"136e23e33be1c5f37\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_136e23e33be1c5f37\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Dans cette section, MitoCanada fournira des informations sur l&rsquo;acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments concernant les nouvelles th\u00e9rapies disponibles pour les maladies mitochondriales.<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/mitocanada.org\/about-us\/dojolvi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ultragenyx &#8211; Triheptanoin (DOJOLVI<\/a> ) &#8211; <span style=\"color: #333333;\">DOJOLVI<\/span><span style=\"color: #333333;\"> est le premier et le seul m\u00e9dicament d&rsquo;ordonnance au Canada pour traiter les troubles d&rsquo;oxydation des acides gras \u00e0 longue cha\u00eene chez les enfants et les adultes.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-aae228ba33d860a7e fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_aae228ba33d860a7e\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"aae228ba33d860a7e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7853-1\" data-target=\"#aae228ba33d860a7e\" href=\"#aae228ba33d860a7e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien financier<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"aae228ba33d860a7e\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_aae228ba33d860a7e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/eng\/1576790320164\/1576790364553\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services de sant\u00e9 non assur\u00e9s (SSNA<\/a> ) &#8211; Le programme des SSNA de Sant\u00e9 Canada offre aux <a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/eng\/1574187596083\/1576511384063\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clients admissibles des Premi\u00e8res nations et des Inuits<\/a> une couverture pour une gamme de services de sant\u00e9 qui ne sont pas couverts par d&rsquo;autres programmes sociaux, des r\u00e9gimes d&rsquo;assurance priv\u00e9s et l&rsquo;assurance-maladie provinciale ou territoriale. <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/refugees\/help-within-canada\/health-care.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PFSI (Programme f\u00e9d\u00e9ral de sant\u00e9 int\u00e9rimaire)<\/a> &#8211; Offre une couverture limit\u00e9e et temporaire des prestations de soins de sant\u00e9 aux personnes qui ne sont pas admissibles \u00e0 l&rsquo;assurance-maladie provinciale ou territoriale. <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/revenue-agency\/services\/child-family-benefits\/child-disability-benefit.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prestation pour enfants handicap\u00e9s (PEH<\/a> ) &#8211; La PEH est une prestation mensuelle non imposable vers\u00e9e aux familles qui s&rsquo;occupent d&rsquo;un enfant de moins de 18 ans atteint d&rsquo;une d\u00e9ficience grave et prolong\u00e9e des fonctions physiques ou mentales. <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/revenue-agency\/services\/child-family-benefits\/canada-child-benefit-overview.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prestation canadienne pour enfants (PCE<\/a> ) &#8211; La PCE est administr\u00e9e par l&rsquo;Agence du revenu du Canada (ARC). Il s&rsquo;agit d&rsquo;un paiement mensuel non imposable vers\u00e9 aux familles admissibles pour les aider \u00e0 \u00e9lever leurs enfants de moins de 18 ans. <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/programs\/disability\/savings.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9gime enregistr\u00e9 d&rsquo;\u00e9pargne-invalidit\u00e9 (<abbr title=\"R\u00e9gime enregistr\u00e9 d'\u00e9pargne-invalidit\u00e9\">REEI<\/abbr><\/a> ) &#8211; Le REEI est un r\u00e9gime d&rsquo;\u00e9pargne \u00e0 long terme destin\u00e9 \u00e0 aider les personnes handicap\u00e9es qui ont <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/revenue-agency\/services\/tax\/individuals\/segments\/tax-credits-deductions-persons-disabilities\/disability-tax-credit.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">droit au cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour personnes handicap\u00e9es \u00e0<\/a> \u00e9pargner pour l&rsquo;avenir. Lorsque vous ouvrez un r\u00e9gime, vous pouvez \u00e9galement obtenir des <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/programs\/disability\/savings\/how-much.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">subventions et des bons<\/a> du gouvernement du Canada pour vous aider \u00e0 \u00e9pargner \u00e0 long terme.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/services\/benefits\/education\/student-aid\/grants-loans\/disabilities.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Financement de l&rsquo;\u00e9ducation pour les personnes handicap\u00e9es<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/revenue-agency\/services\/tax\/individuals\/topics\/about-your-tax-return\/tax-return\/completing-a-tax-return\/deductions-credits-expenses\/line-215-disability-supports-deduction.html?utm_source=AccessibleGC&amp;utm_medium=Twitter&amp;utm_campaign=CRA%2520Tax%2520Filling&amp;utm_content=E_24022017_1500\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9duction fiscale pour les aides aux personnes handicap\u00e9es <\/a>&#8211; Les personnes qui souffrent d&rsquo;une d\u00e9ficience des fonctions physiques ou mentales et qui ont pay\u00e9 certains frais m\u00e9dicaux peuvent, sous certaines conditions, demander une d\u00e9duction pour les aides aux personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f7f6935cfd5a8f063 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f7f6935cfd5a8f063\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f7f6935cfd5a8f063\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7853-1\" data-target=\"#f7f6935cfd5a8f063\" href=\"#f7f6935cfd5a8f063\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Programme national pour les technologies accessibles<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f7f6935cfd5a8f063\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_f7f6935cfd5a8f063\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1562720211744\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.marchofdimes.ca\/en-ca\/programs\/atech\/techfg\/Pages\/Tech-for-Good.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tech for Good<\/a> &#8211; de la March of Dimes, fournit aux personnes de tous \u00e2ges des recommandations, une formation et un soutien personnalis\u00e9s sur les appareils mobiles et les technologies d&rsquo;assistance connexes afin de les aider \u00e0 surmonter les obstacles \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9 num\u00e9rique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.marchofdimes.ca\/en-ca\/programs\/atech\/tfg\/Pages\/Tech-Impact-Fund.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tech for Impact Fund<\/a> &#8211; Aide les personnes handicap\u00e9es \u00e0 travers le Canada ayant de faibles revenus \u00e0 obtenir des technologies <a href=\"https:\/\/www.marchofdimes.ca\/en-ca\/programs\/atech\/hitech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hi, Tech<\/a> &#8211; Programme virtuel d&rsquo;alphab\u00e9tisation num\u00e9rique qui permet aux personnes handicap\u00e9es d&rsquo;acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences num\u00e9riques et d&rsquo;\u00e9tablir des connexions en ligne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2b79d2b5db7924137 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2b79d2b5db7924137\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2b79d2b5db7924137\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7853-1\" data-target=\"#2b79d2b5db7924137\" href=\"#2b79d2b5db7924137\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien \u00e9motionnel\/physique\/social<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2b79d2b5db7924137\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2b79d2b5db7924137\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/rarediseasefoundation.org\/pages\/parent-to-parent-resource-network-community\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peer 2 Peer Resource Network (Rare Disease Foundation) <\/a>&#8211; La communaut\u00e9 Parent 2 Parent Resource Network de la Rare Disease Foundation est compos\u00e9e de groupes \u00e0 travers le Canada qui organisent des tables rondes et invitent des conf\u00e9renciers, dont beaucoup sont diffus\u00e9s sur le web pour le reste de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/how-we-help\/community-health-services-in-canada\/home-care-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services de soins \u00e0 domicile de la Croix-Rouge <\/a> canadienne &#8211; La Croix-Rouge canadienne offre des services de soutien personnel et d&rsquo;aide m\u00e9nag\u00e8re pour aider les personnes \u00e2g\u00e9es et celles qui se remettent d&rsquo;une maladie ou d&rsquo;une blessure \u00e0 vivre de fa\u00e7on autonome.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/access2card.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carte Acc\u00e8s 2<\/a> &#8211; <span lang=\"EN\">Le programme de la carte Acc\u00e8s 2 est con\u00e7u pour am\u00e9liorer l&rsquo;accessibilit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des lieux de divertissement, de culture et de loisirs pour les Canadiens. <a href=\"http:\/\/www.mitocanada.org\/access2\/\">Pour en savoir plus.<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-1463e472fcac0c156 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_1463e472fcac0c156\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"1463e472fcac0c156\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-7853-1\" data-target=\"#1463e472fcac0c156\" href=\"#1463e472fcac0c156\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Soutien informatif<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"1463e472fcac0c156\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_1463e472fcac0c156\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/rarediseases.info.nih.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Genetic and Rare Disease Information Centre (GARD<\/a> ) &#8211; Le GARD aide la communaut\u00e9 des maladies rares en fournissant un acc\u00e8s gratuit \u00e0 des informations fiables et faciles \u00e0 comprendre par l&rsquo;interm\u00e9diaire de son site web et des sp\u00e9cialistes de l&rsquo;information des centres de contact dans toute l&rsquo;Am\u00e9rique. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une ressource am\u00e9ricaine, mais elle est int\u00e9ressante pour les ressources d&rsquo;information. <a href=\"http:\/\/www.iwk.nshealth.ca\/health-sciences-library\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Health Sciences Library<\/a> &#8211; Un outil de recherche d&rsquo;informations scientifiques sur les maladies. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/services\/benefits\/disability.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informations g\u00e9n\u00e9rales sur les programmes f\u00e9d\u00e9raux en faveur des personnes handicap\u00e9es<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/C-3.5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi canadienne sur l&rsquo;\u00e9pargne-invalidit\u00e9<\/a> &#8211; Connaissez vos droits. <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/programs\/disability\/arc.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de ressources sur l&rsquo;accessibilit\u00e9<\/a> &#8211; Outils permettant d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.orpha.net\/consor\/cgi-bin\/index.php?lng=EN\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orpha.net<\/a> &#8211; Ressource d&rsquo;information sur les m\u00e9dicaments orphelins pour le traitement des maladies rares.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rarediseasesnetwork.org\/diseases\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rare Diseases Clinical Research Network<\/a> (National Institutes of Health) &#8211; Un outil de recherche sur les maladies rares.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7849,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7853","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7855,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7853\/revisions\/7855"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}