{"id":7849,"date":"2022-03-10T15:11:22","date_gmt":"2022-03-10T20:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/"},"modified":"2025-01-20T21:30:52","modified_gmt":"2025-01-21T02:30:52","slug":"ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/","title":{"rendered":"Ressources provinciales et nationales pour les patients"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>MitoCanada a dress\u00e9 une liste de fondations et de programmes de soutien provinciaux et nationaux afin d&rsquo;aider les personnes et les aidants qui vivent avec une maladie mitochondriale \u00e0 trouver l&rsquo;information et les services dont ils ont besoin.<\/h2>\n<p>Nous faisons de notre mieux pour les tenir \u00e0 jour. Cependant, veuillez noter que MitoCanada n&rsquo;est pas responsable de la mise \u00e0 jour de ces sites et que l&rsquo;information peut changer sans que nous le sachions.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-aidants-programmes-nationaux\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Programmes Nationaux\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Programmes-Nationaux-.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8828\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Programmes-Nationaux--200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Programmes-Nationaux--400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Programmes-Nationaux-.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><b>Programmes nationaux<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-fondations-nationales\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Foundations Nationales\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foundations-Nationales.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8794\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foundations-Nationales-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foundations-Nationales-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foundations-Nationales.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><b>Fondations nationales<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/traitements-finances-par-les-provinces\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Traitements financ\u00e9s par les provinces\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Traitements-finances-par-les-provinces.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8824\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Traitements-finances-par-les-provinces-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Traitements-finances-par-les-provinces-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Traitements-finances-par-les-provinces.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><b>Traitements financ\u00e9s par les provinces<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-terre-neuve-et-labrador\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Terre-Neuve et Labrador\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Terre-Neuve-et-Labrador.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8818\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Terre-Neuve-et-Labrador-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Terre-Neuve-et-Labrador-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Terre-Neuve-et-Labrador.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><strong>Terre-Neuve et Labrador<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-ile-du-prince-edouard\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de \u00cele-du-Prince-\u00c9douard (PEI)\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Ile-du-Prince-Edouard-PEI.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8802\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Ile-du-Prince-Edouard-PEI-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Ile-du-Prince-Edouard-PEI-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Ile-du-Prince-Edouard-PEI.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><strong>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (PEI)<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-aidants-nouvelle-ecosse\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Nouvelle-\u00c9cosse\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nouvelle-Ecosse.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8808\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nouvelle-Ecosse-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nouvelle-Ecosse-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nouvelle-Ecosse.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><strong>Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-nouveau-brunswick\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Nouveau-Brunswick\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nouveau-Brunswick.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8806\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nouveau-Brunswick-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nouveau-Brunswick-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nouveau-Brunswick.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><strong>Nouveau-Brunswick<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-aidants-quebec\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Qu\u00e9bec\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Quebec.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8814\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Quebec-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Quebec-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Quebec.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p><strong>Qu\u00e9bec<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-ontario\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Ontario\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Ontario.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8812\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Ontario-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Ontario-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Ontario.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p><strong>Ontario<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-manitoba\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Manitoba\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Manitoba.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8804\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Manitoba-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Manitoba-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Manitoba.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p><strong>Manitoba<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-saskatchewan\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Saskatchewan\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Saskatchewan.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8816\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Saskatchewan-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Saskatchewan-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Saskatchewan.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p><strong>Saskatchewan<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-alberta\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Alberta\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Alberta.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8798\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Alberta-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Alberta-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Alberta.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p><strong>Alberta<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-colombie-britannique\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Colombie-Britannique (BC)\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Colombie-Britannique-BC.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8800\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Colombie-Britannique-BC-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Colombie-Britannique-BC-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Colombie-Britannique-BC.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p><strong>Colombie-Britannique (BC)<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-aidants-yukon\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Yukon\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Yukon.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8822\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Yukon-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Yukon-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Yukon.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p><strong>Yukon<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-territoires-du-nord-ouest\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Territoires du Nord-Ouest (TNO)\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Territoires-du-Nord-Ouest-TNO.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8820\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Territoires-du-Nord-Ouest-TNO-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Territoires-du-Nord-Ouest-TNO-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Territoires-du-Nord-Ouest-TNO.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p><b>Territoires du Nord-Ouest (TNO)<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/soutien\/ressources-provinciales-et-nationales-pour-les-patients\/ressources-pour-les-patients-et-les-soignants-nunavut\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Ressources de Nunavut\"><img decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"151\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nunavut.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8810\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nunavut-200x73.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nunavut-400x145.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ressources-de-Nunavut.png 416w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p><b>Nunavut<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p><strong>Travaillons ensemble.<\/strong><\/p>\n<p>Si vous trouvez un lien qui ne fonctionne pas, veuillez envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:Info@MitoCanada.org\">Info@MitoCanada.org<\/a> et fournir autant d&rsquo;informations que possible :<\/p>\n<ul>\n<li>la page web mitocanada.org o\u00f9 vous avez trouv\u00e9 le lien bris\u00e9<\/li>\n<li>le lien actuel qui est cass\u00e9<\/li>\n<li>le nouveau lien qui fournit l&rsquo;information correcte<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous vous remercions. Nous appr\u00e9cions que vous nous aidiez \u00e0 soutenir notre MitoCommunity.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8103,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7849","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7849"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9113,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7849\/revisions\/9113"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}