{"id":7816,"date":"2022-03-10T09:21:03","date_gmt":"2022-03-10T14:21:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/explication-de-la-maladie-mitochondriale\/"},"modified":"2025-09-14T20:12:02","modified_gmt":"2025-09-15T00:12:02","slug":"explication-de-la-maladie-mitochondriale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/explication-de-la-maladie-mitochondriale\/","title":{"rendered":"Explication de la maladie mitochondriale"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><h2>La maladie mitochondriale est un terme g\u00e9n\u00e9ral qui couvre un large \u00e9ventail de troubles et de syndromes mitochondriaux.<\/h2>\n<p>Il existe des centaines de maladies associ\u00e9es aux maladies mitochondriales. Les sympt\u00f4mes sont diff\u00e9rents d&rsquo;une personne \u00e0 l&rsquo;autre et peuvent varier de l\u00e9gers \u00e0 mortels. Les personnes plus jeunes ont tendance \u00e0 souffrir d&rsquo;affections plus d\u00e9bilitantes.<\/p>\n<p>La plupart des personnes atteintes d&rsquo;une maladie mitochondriale pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes qui affectent plusieurs syst\u00e8mes en m\u00eame temps. Les sympt\u00f4mes communs sont regroup\u00e9s et d\u00e9sign\u00e9s sous le nom de syndromes. Les maladies mitochondriales se divisent en deux cat\u00e9gories distinctes : les maladies mitochondriales primaires et les dysfonctionnements mitochondriaux secondaires. La distinction est importante car chaque maladie a une base g\u00e9n\u00e9tique, un diagnostic et des strat\u00e9gies de traitement qui lui sont propres.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;margin-bottom:5px;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/explorer-la-maladie-mitochondriale-un-guide-du-diagnostic-a-la-prise-en-charge\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Guide d&rsquo;exploration de la maladie mitochondriale<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/comprendre-la-myopathie-mitochondriale-primaire\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Comprendre la myopathie mitochondriale Guide<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:14px;--awb-border-radius-top-right:14px;--awb-border-radius-bottom-right:14px;--awb-border-radius-bottom-left:14px;--awb-overflow:hidden;--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-background-color:#119bb5;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p><span style=\"color: #ffffff;\"><em>On estime que des millions de Canadiens souffrent de maladies dans lesquelles un dysfonctionnement mitochondrial est impliqu\u00e9. Il s&rsquo;agit notamment du diab\u00e8te, des maladies du c\u0153ur, des reins et du foie, de la maladie d&rsquo;Alzheimer, de la SLA, de la maladie de Parkinson, de l&rsquo;autisme, du cancer, de la c\u00e9cit\u00e9, de la surdit\u00e9, de la fatigue chronique, de l&rsquo;infertilit\u00e9 et d&rsquo;autres encore.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"538\" height=\"421\" alt=\"Yukon et son fils Leon pour la Journ\u00e9e du miracle CIBC\" title=\"CIBC 2023 Miracle Day\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CIBC-2023-Miracle-Day-e1717432660853.png\" class=\"img-responsive wp-image-7521\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CIBC-2023-Miracle-Day-e1717432660853-200x157.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CIBC-2023-Miracle-Day-e1717432660853-400x313.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CIBC-2023-Miracle-Day-e1717432660853.png 538w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 538px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Les deux sympt\u00f4mes les plus courants de la maladie mitochondriale sont la faiblesse musculaire et l&rsquo;intol\u00e9rance \u00e0 l&rsquo;exercice qui entra\u00eene une sensation inhabituelle d&rsquo;\u00e9puisement. Les personnes atteintes de maladies mitochondriales pr\u00e9sentent souvent des sympt\u00f4mes affectant trois organes ou plus, comme le cerveau, les nerfs, le c\u0153ur, le pancr\u00e9as, le foie, les yeux et les reins, qui ont des besoins \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p>Les maladies mitochondriales se r\u00e9partissent en deux groupes principaux :<\/p>\n<p>La <strong>maladie mitochondriale primaire<\/strong> survient lorsque des changements, appel\u00e9s mutations, sont identifi\u00e9s dans les g\u00e8nes de notre mitochondrie responsable de la cr\u00e9ation d&rsquo;\u00e9nergie (ATP). Ces maladies sont h\u00e9r\u00e9ditaires.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/types-de-maladies-mitochondriales\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Types de PMD<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Le <strong>dysfonctionnement mitochondrial secondaire<\/strong> provoque un dysfonctionnement mitochondrial similaire, mais les mutations se produisent dans des g\u00e8nes qui ne sont pas impliqu\u00e9s dans la production d&rsquo;\u00e9nergie. Ces affections peuvent \u00eatre h\u00e9rit\u00e9es ou se d\u00e9velopper en raison de la production de prot\u00e9ines sp\u00e9cifiques, du stress oxydatif, de m\u00e9dicaments nocifs ou de facteurs environnementaux.<\/p>\n<p>La maladie mitochondriale est difficile \u00e0 diagnostiquer et \u00e0 traiter parce qu&rsquo;elle affecte diff\u00e9rentes personnes de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, qu&rsquo;elle peut \u00eatre h\u00e9rit\u00e9e ou acquise, qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas bien connue du public ou de la communaut\u00e9 des soins de sant\u00e9 et qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de test unique et d\u00e9finitif.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:1px;--awb-border-sizes-bottom:1px;--awb-border-sizes-left:1px;--awb-border-sizes-right:1px;--awb-border-color:#d8d8d8;--awb-border-radius-top-left:14px;--awb-border-radius-top-right:14px;--awb-border-radius-bottom-right:14px;--awb-border-radius-bottom-left:14px;--awb-overflow:hidden;--awb-padding-top:45px;--awb-padding-right:45px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:45px;--awb-margin-top:25px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12741 \" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-scaled.png\" alt=\"mitofaits logo\" width=\"308\" height=\"87\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-200x56.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-300x85.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-400x113.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-600x169.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-768x217.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-800x226.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-1024x289.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-1200x339.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-1536x434.png 1536w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mitofaits-scaled.png 2560w\" sizes=\"(max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><ul style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\">\n<li>plus de 300 maladies sont associ\u00e9es \u00e0 un dysfonctionnement mitochondrial<\/li>\n<li>au moins 1 personne sur 200 est porteuse d&rsquo;une mutation mitochondriale qui pourrait se manifester par une maladie mitochondriale<\/li>\n<li>toutes les 30 minutes, un enfant na\u00eet et d\u00e9veloppe une maladie mitochondriale<\/li>\n<li>nous estimons que plus de 10 000 Canadiens souffrent d&rsquo;une maladie mitochondriale primaire<\/li>\n<li>en raison de la complexit\u00e9 du diagnostic, on estime que seuls 10 % des patients re\u00e7oivent un diagnostic<\/li>\n<li>environ 1 personne sur 4 000 est atteinte de la maladie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":51,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7816","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7816"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12748,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7816\/revisions\/12748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}