{"id":10499,"date":"2025-04-25T21:25:49","date_gmt":"2025-04-26T01:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mitocanada.org\/2025-walk-n-roll-pour-mito\/"},"modified":"2026-01-11T16:47:20","modified_gmt":"2026-01-11T21:47:20","slug":"2025-walk-n-roll-pour-mito","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/2025-walk-n-roll-pour-mito\/","title":{"rendered":"2025 Walk N&rsquo; Roll pour Mito"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/2025-national-walk-n-roll-for-mito-donation-page-en-anglais\/\" target=\"_self\" aria-label=\"2025 Walk N Roll Banner\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-Walk-N-Roll-Banner.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-10496\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-Walk-N-Roll-Banner-200x67.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-Walk-N-Roll-Banner-400x133.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-Walk-N-Roll-Banner-600x200.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-Walk-N-Roll-Banner-800x267.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-Walk-N-Roll-Banner-1200x400.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-Walk-N-Roll-Banner.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #7ac141;\">2025 \u00c9v\u00e9nement national Walk N&rsquo; Roll 4 Mito<\/span><\/h2>\n<div>\n<p>Collecte de fonds pour MitoCanada<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:25%;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/2025-national-walk-n-roll-for-mito-donation-page-en-anglais\/\"><span class=\"fusion-button-text\">FAITES UN DON MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\t\t<style>\t\t.ultimeter-10251 .primary-color { color: #7ac141; background-color: #7ac141; border-color: #7ac141; }\r\n\t\t.ultimeter-10251 .secondary-color { color: #eee; background-color: #eee; border-color: #eee; }\r\n\t\t.ultimeter-10251 .current-label { color: ; border-color: ; }\r\n\t\t.ultimeter-10251 .total-label { color: ; border-color: ; }\r\n\t\t.ultimeter-10251 { justify-self: center; }\r\n\t\t<\/style>\r\n\t\t<div id=\"post-10251\"\r\n\t\t\t class=\"ultimeter-10251 ultimeter-container sp-none ultimeter_align_center medium progressbar\"\r\n\t\t\t data-current=\"47071.75\"\r\n\t\t\t data-progress=\"117.679375\"\r\n\t\t\t data-meter-id=\"10251\"\r\n\t\t\t data-meter=\"{&quot;id&quot;:10251,&quot;name&quot;:&quot;2025 Walk N&#039; Roll 4 Mito&quot;,&quot;type&quot;:&quot;progressbar&quot;,&quot;format&quot;:&quot;amount&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;,&quot;currency&quot;:&quot;CAD&quot;,&quot;output_type&quot;:&quot;ultimeter_currency&quot;,&quot;physics&quot;:&quot;width&quot;,&quot;current&quot;:47071.75,&quot;total&quot;:40000,&quot;progress&quot;:117.679375,&quot;styles&quot;:{&quot;primary_color&quot;:&quot;#7ac141&quot;,&quot;secondary_color&quot;:&quot;&quot;,&quot;current_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;total_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;medium&quot;,&quot;alignment&quot;:&quot;center&quot;},&quot;debug&quot;:null}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"ultimeter progressbar\">\r\n\t\t\t\r\n<div class=\"ultimeter_meter ultimeter_progressbar \">\r\n\t\t<div class=\"ultimeter_meter_goal ultimeter_progressbar_goal\">\r\n\t\t<div class=\"ultimeter_meter_amount total-label ultimeter_progressbar_amount ultimeter_currency\">\r\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"calculated\">40000<\/span>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"ultimeter_meter_outer ultimeter_progressbar_outer secondary-color\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"ultimeter_meter_progress ultimeter_progressbar_progress primary-color\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ultimeter_meter_amount current-label ultimeter_progressbar_amount\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"calculated\">47071.75<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t<\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Tout au long du mois de septembre, et plus particuli\u00e8rement pendant la Semaine mondiale de la maladie mitochondriale (du 15 au 21 septembre 2025), les Canadiens d&rsquo;un oc\u00e9an \u00e0 l&rsquo;autre se rassemblent pour utiliser leur \u00e9nergie et participer \u00e0 Walk N&rsquo; Roll 4 Mito. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re a marqu\u00e9 le 10e anniversaire de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, qui a d\u00e9but\u00e9 en 2015 gr\u00e2ce \u00e0 la MitoChampionne Louise Gibson \u00e0 Mississauga, en Ontario. Depuis lors, il s&rsquo;est transform\u00e9 en un puissant mouvement national. Des \u00e9quipes de tout le pays ont march\u00e9, roul\u00e9 et se sont mobilis\u00e9es avec un objectif commun : faire en sorte que toutes les vies soient aliment\u00e9es par des mitochondries en bonne sant\u00e9. Merci \u00e0 toutes les \u00e9quipes d&rsquo;avoir particip\u00e9 \u00e0 cette \u00e9tape importante et de nous avoir aid\u00e9s \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer une d\u00e9cennie de communaut\u00e9, de d\u00e9termination et d&rsquo;\u00e9nergie !<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3>Rencontrez nos \u00e9quipes de collecte de fonds<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#7030a0;--awb-border-top:3px;--awb-border-right:3px;--awb-border-bottom:3px;--awb-border-left:3px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:14px 14px 14px 14px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"border:2px solid var(--awb-color3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/en\/charities\/mitocanada-foundation\/p2p\/2025mississaugaWNR\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"WNR ladies\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-ladies-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-7487\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-ladies-200x133.jpg 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-ladies-400x267.jpg 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-ladies-600x400.jpg 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-ladies-800x533.jpg 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-ladies-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-ladies-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:10px;--awb-margin-right:10px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-left:10px;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Mississauga Walk N&rsquo; Roll 4 Mito<\/strong><\/p>\n<p>Sur  <strong>21 septembre 2025<\/strong>  au Parc du Lac d&rsquo;Aquitaine \u00e9tait le  <strong>10e marche annuelle Mississauga Walk N&rsquo; Roll 4 Mito<\/strong>!<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/en\/charities\/mitocanada-foundation\/p2p\/2025mississaugaWNR\/\"><span class=\"fusion-button-text\">VOIR LES EFFORTS DE COLLECTE DE FONDS<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-10499-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0128bf01a1687c456 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0128bf01a1687c456\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0128bf01a1687c456\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-10499-1\" data-target=\"#0128bf01a1687c456\" href=\"#0128bf01a1687c456\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Rencontrez la fondatrice de l&#039;\u00e9v\u00e9nement, Louise Gibson<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0128bf01a1687c456\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0128bf01a1687c456\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>La fondatrice de Walk N&rsquo; Roll, Louise Gibson, et sa s\u0153ur, Rita, ont v\u00e9cu toute leur vie avec une maladie mitochondriale. Cette maladie a emport\u00e9 Rita il y a sept ans. Chaque ann\u00e9e, Louise mobilise toute sa force et son courage pour parcourir la distance afin d&rsquo;inspirer les autres et de recueillir des fonds pour MitoCanada.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#7030a0;--awb-border-top:3px;--awb-border-right:3px;--awb-border-bottom:3px;--awb-border-left:3px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:14px 14px 14px 14px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" style=\"border:2px solid var(--awb-color3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/en\/charities\/mitocanada-foundation\/p2p\/2025WPGWNR4Mito\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"WNR WPG Bonnie and Aiden\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"476\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WNR-WPG-Bonnie-and-Aiden-e1725156256406.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-7669\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WNR-WPG-Bonnie-and-Aiden-e1725156256406-200x136.jpg 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WNR-WPG-Bonnie-and-Aiden-e1725156256406-400x272.jpg 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WNR-WPG-Bonnie-and-Aiden-e1725156256406-600x408.jpg 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/WNR-WPG-Bonnie-and-Aiden-e1725156256406.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-top:10px;--awb-margin-right:10px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-left:10px;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Winnipeg Walk N&rsquo; Roll 4 Mito<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le <strong>jeudi<\/strong> <strong>18 septembre<\/strong>, l&rsquo;\u00e9quipe de Winnipeg Walk N&rsquo; Roll a march\u00e9 au parc Ron Duhamel \u00e0 Sage Creek.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/en\/charities\/mitocanada-foundation\/p2p\/2025WPGWNR4Mito\/\"><span class=\"fusion-button-text\">VOIR LES EFFORTS DE COLLECTE DE FONDS<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-10499-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ce664f32c16b1c256 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ce664f32c16b1c256\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ce664f32c16b1c256\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-10499-2\" data-target=\"#ce664f32c16b1c256\" href=\"#ce664f32c16b1c256\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Rencontrez la famille Procyshyn<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ce664f32c16b1c256\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_ce664f32c16b1c256\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Lorsque Aiden a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9 en 2018 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 15 mois, les Procyshyn n&rsquo;avaient jamais entendu parler des maladies mitochondriales. Leur objectif est de contribuer \u00e0 changer cela et d&rsquo;aider toutes les personnes touch\u00e9es de quelque mani\u00e8re que ce soit ! Donnez de l&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 vos mitochondries avec une marche de 5 km.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#7030a0;--awb-border-top:3px;--awb-border-right:3px;--awb-border-bottom:3px;--awb-border-left:3px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:14px 14px 14px 14px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\" style=\"border:2px solid var(--awb-color3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/2025-national-walk-n-roll-for-mito-donation-page-en-anglais\/\" target=\"_self\" aria-label=\"WNR 2023 Group\"><img decoding=\"async\" width=\"789\" height=\"526\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-2023-Group.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-7490\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-2023-Group-200x133.jpg 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-2023-Group-400x267.jpg 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-2023-Group-600x400.jpg 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WNR-2023-Group.jpg 789w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:10px;--awb-margin-right:10px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-left:10px;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Vous souhaitez organiser votre propre Walk N&rsquo; Roll en 2026 ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Veuillez contacter MitoCanada \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:Development@mitocanada.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Development@mitocanada.org<\/a> pour en savoir plus !<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:4px;margin-bottom:4px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/2025-national-walk-n-roll-for-mito-donation-page-en-anglais\/\"><span class=\"fusion-button-text\">VOIR LES EFFORTS DE COLLECTE DE FONDS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.32auctions.com\/WNR2025\"><span class=\"fusion-button-text\">D\u00c9COUVREZ PLUS DE 60 ARTICLES EXCEPTIONNELS MIS AUX ENCH\u00c8RES DANS LE PASS\u00c9<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Merci \u00e0 Ultragenyx de parrainer nos \u00e9v\u00e9nements Walk N&rsquo; Roll depuis cinq ans !<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.ultragenyx.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"Ultragenyx Logo\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7288\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26-200x86.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26-400x171.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26-600x257.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26-800x343.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26-1200x514.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/26.png 1400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1074\" height=\"301\" alt=\"Logo de la Fondation AirCanada\" title=\"AirCanada Foundation Logo\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AirCanada-Foundation-Logo.png\" class=\"img-responsive wp-image-12262\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AirCanada-Foundation-Logo-200x56.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AirCanada-Foundation-Logo-400x112.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AirCanada-Foundation-Logo-600x168.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AirCanada-Foundation-Logo-800x224.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AirCanada-Foundation-Logo.png 1074w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1424\" alt=\"Logo UPS\" title=\"UPS Logo\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UPS-Logo-e1753142432752.png\" class=\"img-responsive wp-image-12264\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p style=\"text-align: center;\">Magasin 50<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"987\" alt=\"Logo Kelseys\" title=\"Kelseys Logo\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kelseys-Logo-e1753142467526.png\" class=\"img-responsive wp-image-12266\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p style=\"text-align: center;\">Erin Mills<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"148\" alt=\"Logo de Shiftfix Transmissions\" title=\"Shiftfix Transmissions Logo\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiftfix-Transmissions-Logo.jpeg\" class=\"img-responsive wp-image-12268\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiftfix-Transmissions-Logo-200x87.jpeg 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiftfix-Transmissions-Logo.jpeg 340w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 340px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#000000;--awb-content-color:#000000;--awb-icon-box-color:#119bb5;--awb-toggle-hover-accent-color:#119bb5;--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.015em;--awb-title-line-height:1.2;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-10499-3\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-68e6795e586642857 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#000000;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_68e6795e586642857\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"68e6795e586642857\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-10499-3\" data-target=\"#68e6795e586642857\" href=\"#68e6795e586642857\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Merci \u00e0 nos autres sponsors de la vente aux ench\u00e8res<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"68e6795e586642857\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_68e6795e586642857\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-12257 aligncenter\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1.png\" alt=\"2025 Walk N' Roll 4 Mito Auction Sponsors Tableau avec les logos des sponsors\" width=\"751\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-200x150.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-300x225.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-400x300.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-600x450.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-768x576.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-800x600.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-1024x768.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-1200x900.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1-1536x1152.png 1536w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-1.png 2304w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\" wp-image-12259 aligncenter\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2.png\" alt=\"2025 Walk N' Roll 4 Mito Auction Sponsors Tableau avec les logos des sponsors\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-200x150.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-300x225.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-400x300.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-600x450.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-768x576.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-800x600.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-1024x768.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-1200x900.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2-1536x1152.png 1536w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-2.png 2304w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12605 aligncenter\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3.png\" alt=\"2025 Walk N' Roll 4 Mito Auction Sponsors Tableau avec les logos des sponsors\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-200x150.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-300x225.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-400x300.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-600x450.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-768x576.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-800x600.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-1024x768.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-1200x900.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3-1536x1152.png 1536w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-3.png 2304w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12876 aligncenter\" src=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4.png\" alt=\"2025 Walk N' Roll 4 Conseil des partenaires de la vente aux ench\u00e8res Mito 4\" width=\"778\" height=\"584\" srcset=\"https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-200x150.png 200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-300x225.png 300w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-400x300.png 400w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-600x450.png 600w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-768x576.png 768w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-800x600.png 800w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-1024x768.png 1024w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-1200x900.png 1200w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4-1536x1152.png 1536w, https:\/\/mitocanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-Auction-Partners-Board-for-Website-4.png 2304w\" sizes=\"(max-width: 778px) 100vw, 778px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":78,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10499","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10499"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13767,"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10499\/revisions\/13767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitocanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}